معنى عزلة
الترجمة الإنجليزية
privacy
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- المفرد
- عِزْلَة
- الجمع
- عِزَل
- المؤنث
- عِزْلَة
تعريفات لغوية
- عزلة : (اسم فاعل)
- عُزْلَةٌ : (جامد)
عُزْلَةٌ - عُزْلَةٌ [ع ز ل]. يَعِيشُ فِي عُزْلَةٍ عَنِ النَّاسِ : في اعْتِكَافٍ، اعْتِزَالٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات
عُزْلة
- جمع عُزُلات وعُزْلات: ابتعاد عن الآخرين، وحدة، انقطاع عن العالم.
- عاش ومات في عُزْلةٍ عن النَّاس.
- أُحبُّ العُزْلة في الريف.
شواهد على عزلة من مادة اعتزلَ
- اعتزل العالَمَ: عاش وحيدًا في عُزلَةٍ عن الآخرين.
معجم الغني 1تعريف
عُزْلَةٌ
- [ع ز ل]. :يَعِيشُ فِي عُزْلَةٍ عَنِ النَّاسِ : في اعْتِكَافٍ، اعْتِزَالٍ.
معجم الرائد 2تعريفات
عُزلة
- عزلة.
- عزلة إنعزال، إبتعاد عن الدنيا والناس : [ يعيش الزاهد في عزلة ].
المعجم الوسيط 1تعريف
العُزْلَةُ
- العُزْلَةُ : الانْعِزالُ.
ترجمة عزلة باللغة الإنجليزية
عزلة
Privacy
عزلة في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
يمكن أن يعزل كليتيه و كبده و يعوق قدرته على محاربة الفيروس
English
could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.
العربية
أنت تعزل نفسك عن الناس أفعل هذا منذ كنت في الثالثة
English
You alienate people. I've been alienating people since I was three.
العربية
و نعزلها من كل الحساسيات الممكنة نريح جسدها
English
isolate her from all possible allergens give her system a rest.
العربية
تصلب الأنسجة يزيل عزلها و تموت الأعصاب
English
M.S. strips them of the insulation, and the nerves die.
العربية
اعزلوها و ابدأوا بإعطائها السفترياكسون
English
Get her in isolation and start her on Ceftriaxone.
العربية
أريد عزلهما أريد إغلاق عنبر التوليد
English
I want them isolated. I want the maternity ward shut down.