دهون وشحوم وزيوت حيوانية أو نباتية، وجزيئاتها، مهدرجة كلياً أو جزئياً، معدلة الاسترة (المتغيرة استرتها) أو معاد استرتها أو المحولة بطريقة (الأيلزة)، وإن كانت مكررة ولكنها غير محضرة أكثر من ذلك
ANIMAL OR VEGETABLE FATS AND OILS AND THEIR FRACTIONS, PARTLY OR WHOLLY HYDROGENATED, INTER-ESTERIFIED, RE-ESTERIFIED OR ELAIDINISED, WHETHER OR NOT REFINED, BUT NOT FURTHER PREPARED
صلال وج لود خام من فصيلتى البقر (بما فيها الجاموس) أو الخيل ( طرية أو مملحة أو مجفف ة أو مكلس ة أو محمض ة أو محفوظة بطريق ة أخرى ، ولكنها غير مدبوغة أو مرققة " بارشمان " أو مهي أة أك ثر من ذلك)، وإن كانت منزوعة الشعر أو مشطورة.
RAW HIDES AND SKINS OF BOVINE (INCLUDING BUFFALO) OR EQUINE ANIMALS (FRESH, OR SALTED, DRIED, LIMED, PICKLED OR OTHERWISE PRESERVED, BUT NOT TANNED, PARCHMENT-DRESSED OR FURTHER PREPARED), WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT
ص لال وج لود خام أخر (طرية أو مملحة أو مجففة أو مكلسة أو محمضة أو محفوظة بطريقة أخرى، لكنها غير مدبوغة أو مرققة " بارشمان" أو مهيأة أكثر من ذلك)، وإن كانت منزوعة الشعر أو مشطورة، عدا تلك المستثناة بموجب الملاحظات 1 (ب) أو 1 (ج) من هذا الفصل .
OTHER RAW HIDES AND SKINS (FRESH, OR SALTED, DRIED, LIMED, PICKLED OR OTHERWISE PRESERVED, BUT NOT TANNED, PARCHMENT-DRESSED OR FURTHER PREPARED), WHETHER OR NOT DEHAIRED OR SPLIT, OTHER THAN THOSE EXCLUDED BY NOTE 1(b) OR 1(c) TO CHAPTER 41 OF THE CUSTOM
صلال وجلود فصي لة الضأن ، خ ام (طرية أو مملحة أو مجففة أو مكلسة أو محمض ة أو محفوظ ة بطريق ة أخرى ، لكنه ا غ ير مدب وغة أو مرققة " بارشمان" أو مهيأة أكثر من ذلك)، وإن كانت منزوعة الصوف " منتوفه " أو مشطورة، عدا تلك المستثناة بموجب الملاحظة 1 (ج) م
RAW SKINS OF SHEEP OR LAMBS (FRESH, OR SALTED, DRIED, LIMED, PICKLED OR OTHERWISE PRESERVED, BUT NOT TANNED, PARCHMENT-DRESSED OR FURTHER PREPARED), WHETHER OR NOT WITH WOOL ON OR SPLIT, OTHER THAN THOSE EXCLUDED BY NOTE 1(c) TO CHAPTER 41 OF THE CUSTOMS