معنى ردم

الترجمة الإنجليزية

fill, pile

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
ردم
المفرد
مص. رَدَمَ
الفعل
رَدَمَ

تعريفات لغوية

  • رَدْمٌ : (مصدر)
    رَدْمٌ - رَدْمٌ [ر د م] (مصدر: رَدَمَ). تَحَوَّلَ البَيْتُ إلَى رَدْمٍ : كُلُّ مَا يَتَسَاقَطُ مِنَ الجُدْرَانِ، أَيِ الأَحْجَارُ وَالأَتْرِبَةُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات

رَدْم

  • جمع رُدوم (لغير المصدر).
  • مصدر ردَمَ.
  • ما يسقط من الجدار المتهدم.
  • هُدمت الدارُ القديمة فتراكم الرَّدْمُ.
  • عُثر على جُثة تحت الرَّدْم.
  • سَدٌّ عظيم.
  • {فَأَعِينُونِي بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْمًا}.

ردَمَ

  • ردَمَ يَردُم ويَردِم ، رَدْمًا ، فهو رادِم ، والمفعول مَرْدوم.
  • ردَم الفجوةَ/ ردَم الحفرةَ سدَّها؛ هال فيها التراب والحجارة.
  • ردَم الباب.
  • شارعٌ مردومٌ.
  • ردَمَ كلامَهُ: أصلحه وسدّد خلله.
معجم الغني 4تعريفات

رَدَمَ

  • [ر د م]. (فعل: ثلاثي متعد). رَدَمْتُ، أرْدِمُ، اِرْدِمْ، مصدر رَدْمٌ.
  • :رَدَمَ حُفْرَةً : سَدَّهَا بِالتُّرَابِ.
  • :رَدَمُوا الْمَيِّتَ فِي قَبْرِهِ : غَطَّوْهُ بِالتُّرَابِ.

رَدْمٌ

  • [ر د م]. (مصدر رَدَمَ). :تَحَوَّلَ البَيْتُ إلَى رَدْمٍ : كُلُّ مَا يَتَسَاقَطُ مِنَ الجُدْرَانِ، أَيِ الأَحْجَارُ وَالأَتْرِبَةُ.
معجم الرائد 9تعريفات

ردَّم

  • ردم.
  • ترديما.
  • ردم الثوب : رقعه.
  • ردمت الناقة على ولدها : عطفت عليه.

ردم

  • يردم ، ردما.
  • ردم الشيء : دام.
  • ردم الشيء : سال.
  • ردمت الشجرة : اخضرت بعد يبوستها.

ردم

  • الردم من الثياب : البالي، جمع : ردوم.
المعجم الوسيط 16تعريفات

الرَّدَمُ

  • الرَّدَمُ : الخَلَقُ من الثِّياب.
  • يقال: صار بعد الوَشْي في رَدَم.

الرَّدْمُ

  • الرَّدْمُ : الرُّدَام.
  • و الرَّدْمُ ما يسقط من الجدار المتهدِّم.
  • و الرَّدْمُ السدُّ العظيم ؛ ومنه: رَدْم يأْجوج ومأْجوج.
  • وفي التنزيل العزيز:الكهف آية 95 فَأَعِينُوني بِقُوَّةٍ أَجْعَلْ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ رَدْماً) ). والجمع : رُدُومٌ.

ردَّم

  • ردَّم الثوبَ: رَدَمه.
  • و يقال: ردَّم كلامَه: تتبَّعه حتَّى أَصَلحه وسَدَّ خللَه.

رَدَمَ

  • رَدَمَ الشيءُ رَدَمَ ُ رَدْماً: دامَ.
  • و رَدَمَ الشجرُ: اخضرَّ بعد يُبُوسَتِه.
  • و رَدَمَ البابَ والثلمةَ رَدَمَ ِ رَدْماً: سَدَّهما.
  • و رَدَمَ الحفرةَ.
  • هالَ فيها الترابَ.
  • و رَدَمَ الثوبَ: رقَعَهُ.
  • و رَدَمَ لَفَقَه، أَو ضمَّ بعضه إِلى بعضَ.
  • فهو مردوم، ورديم.
مختار الصحاح 1تعريف

ردم

  • ر د م: رَدَمَ الثلمة سدها وبابه ضرب و الرَّدْمُ أيضا الاسم وهو السد.
معجم الأصوات 2تعريفات

الردم

  • صوت الضرط القوي.

الرَّدْم

  • صوت القَوْس.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

ردم الفجوة/ ردم الحفرة

  • سدَّها؛ هال فيها التراب والحجارة.
  • ردَم الباب- شارعٌ مردومٌ.
  • ° ردَمَ كلامَهُ.

ترجمة ردم باللغة الإنجليزية

ردم
Fill Pile

مرادفات ردم

  • بَالِي
  • رَثّ
  • سَدَّ

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ردم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.