معنى كلمة راضي في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- رَاضِي : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَضِيَ).
1 - كَانَ رَاضِياً عَنْ أَعْمَالِهِ : مَسْرُوراً، فَرِحاً مُغْتَبِطاً. يَقْبَلُ نُصْحَهُ رَاضِياً وَيَتَلقَّاهُ بَاسِماً.الحاقة آية 21 فهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ (قرآن) : هَادِئَةٍ، مُرِيحَةٍ.الفجر آية 28 اِرْجِعِي إلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّة .(قرآن).
3 - الرَّاضِي: اِسْمُ عَلَمٍ لِلْمُذَكَّرِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)راضى
- راضى يُراضي ، رَاضِ ، رِضاءً ومُراضاةً ، فهو مُراضٍ ، والمفعول مُراضًى.
- راضَى فلانًا.
- توخَّى استمالته واستدرجه لصالحه.
- راضِ أباك بعد أن أغضبته.
- يُراضِي الناخبين بوعود واهية.
- وافقه أو أرضاه.
- راضاه فيما يرغب ويتمنّى.
- باراه في الرِّضا.
(ب)تراضى
- تراضى يتراضى ، تَراضَ ، تراضيًا ، فهو مُتراضٍ.
- تراضى الرَّجلان.
- توافقا، أرضى كلٌّ منهما الآخر.
- {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ}.
- بالتَّراضي: بالاتِّفاق الودِّيّ دون تدخُّل القضاء.
- قَبِلا الأمرَ اختيارًا.
- {فَإِنْ أَرَادَا فِصَالاً عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلاَ جُنَاحَ عَلَيْهِمَا}.
معجم الغني
+
(أ)رَاضَى
- [ر ض و]. (فعل: رباعي متعد). رَاضَيْتُ، أُرَاضِي، رَاضِ، مصدر رِضَاءٌ، مُرَاضَاةٌ.
- :رَاضَى سَيِّدَهُ : طَلَبَ رِضَاهُ، تَوخَّى رِضَاهُ.
- :رَاضَى صَاحِبَهُ : وَافَقَهُ، أوْ غَالَبَهُ فِي الرِّضَا. :رَاضَنِي فَرَضَوْتُهُ.
(ب)رِضاءٌ
- [ر ض و]. (مصدر رَاضَى).
- :أَجابَ طَلَبَهُ بِالرِّضاءِ : بِالقَبولِ، بِالرِّضا.
- :اِكْتَفَى بِما عِنْدَهُ رِضاءً : قَناعَةً.
المعجم الوسيط
+
(أ)الرّضاءُ
- الرّضاءُ الرضا.
(ب)تَراضَيَا
- تَراضَيَا توافَقَا، أَو رضيا.
- و تَراضَيَا شيئًا: ارتضياه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)ارض
- الأرض هي واحدة من عوامل الإنتاج الثلاث.
(ب)تراضى الرّجلان
- توافقا، أرضى كلٌّ منهما الآخر.
- {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ}.
- ° بالتَّراضي.
مصطلحات مالية
+
(أ)استئمان رضائي
- استئمان بمقتضى اتّفاق. ، في الإنجليزية، هي trust under agreement.
(ب)ضريبة أراضي
- خراج- ضريبة عقارية.
- ضريبة تفرض على ملكية الأراضي ، في الإنجليزية، هي land tax.
ترجمة راضي باللغة الإنجليزية
راضي
Gratified
مرادفات راضي
- قَابِل
- قَانِع