معنى راسخ
الترجمة الإنجليزية
firmly
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- رسخ
- المفرد
- فا. مِنْ رَسَخَ
- الجمع
- رَاسِخُون، رَاسِخَات، رَوَاسِخُ
- المؤنث
- رَاسِخَة
تعريفات لغوية
- رَاسِخٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَسَخَ).
1 - عَالِمٌ رَاسِخٌ فِي العِلْمِ : ثَابِتٌ فِيهِ، مُتَمَكِّنُ فِيهِ. هُوَ مِنَ الرَّاسِخِينَ فِي العِلْمِ، وَلَهُ قَدَمٌ رَاسِخَةٌ.
2 - شَجَرَةٌ رَاسِخَةٌ فِي الأَرْضِ : ثَابِتَةٌ، مُتَجَذِّرَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
راسخ
- جمع راسخون ورواسخُ (لغير العاقل)، مؤ راسخة، جمع مؤ راسخات ورواسخُ (لغير العاقل).
- اسم فاعل من رسَخَ.
- (البيئة والجيولوجيا) منطقة ثابتة من القشرة الأرضيّة.
- (البيئة والجيولوجيا) جزء الأرض الثابت الدائم الذي لا حركة فيه.
شواهد على راسخ من مادة رسَخَ
- رسَخَ يرسَخ ويرسُخ ، رُسوخًا ، فهو راسخ ، والمفعول مَرْسوخ.
- إيمانُه راسِخ.
- راسخ البنيان: مستقرّ ثابت.
معجم الغني 3تعريفات
رَاسِخٌ
- جمع: ـون، ـات. [ر س خ]. (فاعل مِنْ رَسَخَ).
- عَالِمٌ رَاسِخٌ فِي العِلْمِ : ثَابِتٌ فِيهِ، مُتَمَكِّنُ فِيهِ. :هُوَ مِنَ الرَّاسِخِينَ فِي العِلْمِ، وَلَهُ قَدَمٌ رَاسِخَةٌ.
- :شَجَرَةٌ رَاسِخَةٌ فِي الأَرْضِ : ثَابِتَةٌ، مُتَجَذِّرَةٌ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على راسخ من مادة رسخ الشّخص/ رسخ الشّيء/ رسخ الأمر
- رسخَتِ المعلوماتُ في ذهنه- رسخ الجبلُ- إيمانُه راسِخ- له قدم راسِخة في العِلْم.
ترجمة راسخ باللغة الإنجليزية
راسخ
Bested
مرادفات راسخ
- ثَابِت
- مُسْتَقِر
- مُتَمَكِن