معنى خفقان
الترجمة الإنجليزية
palpitation, pulse, throb, whip
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- خفق
- المفرد
- مص. خَفَقَ
- المذكر
- خَفَقَان
تعريفات لغوية
- خَفَقَانٌ : (مصدر)
خَفَقَانٌ - خَفَقَانٌ [خ ف ق] (مصدر: خَفَقَ). خَفَقَانُ الْقَلْبِ : وَجيبُهُ، اِضْطِرَابُهُ، حَرَكَاتُهُ الْمُتَوَالِيَةُ إِثْرَ انْفِعَالٍ. يَشْعُرُ بِارْتِجَافِ جَسَدِهِ وَخَفَقَانِ قَلْبِهِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
خَفَقان
- مصدر خفَقَ.
- (طب) زيادة مؤقَّتة في سرعة نبضات القلب؛ لانفعال أو إجهاد أو مرض.
- خفقان القلب.
معجم الغني 1تعريف
خَفَقَانٌ
- [خ ف ق]. (مصدر خَفَقَ). :خَفَقَانُ الْقَلْبِ : وَجيبُهُ، اِضْطِرَابُهُ، حَرَكَاتُهُ الْمُتَوَالِيَةُ إِثْرَ انْفِعَالٍ. :يَشْعُرُ بِارْتِجَافِ جَسَدِهِ وَخَفَقَانِ قَلْبِهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
خَفقان
- خفقان.
- مصدر خفق.
- إضطراب القلب.
المعجم الوسيط 1تعريف
الخَفَقَان
- الخَفَقَان : زيادةٌ مؤقَّتة في سُرْعة نبضَات القلْب لانفعال أَو إِجهاد أَو مرض.
ترجمة خفقان باللغة الإنجليزية
خفقان
Palpitation Pulse Throb Whip
خفقان في سياق الكلام
3 أمثلة
العربية
إن لم تعطني الجرعة سأنغمس في أزمة خفقان قلب
English
You give me the dose, or I go into wide complex tachycardia.
العربية
قد يصيبه انسداد وعائي، خفقة سكتة
English
He could have an embolism, tachycardia, stroke.
العربية
ماذا لديكِ؟ خفقان قلب
English
What do you got? Wide complex tachycardia.