معنى خز

الترجمة الإنجليزية

prick, prickle, twinge

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
خزز
المفرد
خَزَّ
الجمع
خُزُوزٌ
الفعل
خَزَّ

تعريفات لغوية

  • خَزٌّ : (جامد)
    ج: خُزُوزٌ. فُسْتَانٌ منْ خَزٍّ : مِنَ الحَرِيرِ، مَا يُنْسَجُ منْ صُوفٍ نَاعِمٍ أَوْ حَرِيرٍ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

خَزٍ

  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خزِيَ.

خَزّ

  • جمع خُزوز (لغير المصدر).
  • مصدر خزَّ.
  • نسيج من حرير خالص أو من حرير وصوف.
  • رِداؤها من الخَزِّ.

خزَّ

  • خزَّ خزَزْتُ ، يَخُزّ ، اخْزُزْ / خُزَّ ، خَزًّا ، فهو خازّ ، والمفعول مَخْزوز.
  • خزَّ عدوَّه بسهم طعنَه، أصابه به وأنفذه في جسده.
  • خزَّ الشَّوكَ في الحائط: غرزه في أعلاه؛ لئلاّ يُتَسَلّق عليه.
  • خزّ الحائط بالشَّوْك.
معجم الغني 6تعريفات

خَزٌّ

  • جمع: خُزُوزٌ. :فُسْتَانٌ منْ خَزٍّ : مِنَ الحَرِيرِ، مَا يُنْسَجُ منْ صُوفٍ نَاعِمٍ أَوْ حَرِيرٍ.

خَزَّ

  • [خ ز ز]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). خَزَزْتُ، أَخُزُّ، خُزَّ، مصدر خَزٌّ.
  • :خَزَّهُ بسكِّينٍ : طَعَنَهُ بِهِ.
  • :خَزَّهُ بِبَصَرِهِ : أَصَابَتْهُ عَيْنُهُ.
  • :خَزَّ الْحَائِطَ : وَضَعَ عَلَى جَوَانِبِهِ شَوْكاً لَئِلاَّ يُتسَلَّقَ. :خَزَّ الْحَائِطَ بِالشَّوْكِ.

خَزَّ

  • [خ ز ز]. (فعل: ثلاثي لازم). خَزَّ، يَخَزُّ، مصدر خَزٌّ. :خَزَّ التَّمْرُ : كَانَ فِيهِ شَيْءٌ مِنَ الحُمُوضَةِ.
معجم الرائد 9تعريفات

خز

  • يخز ، خزا.
  • خز التمر : كان فيه شيء من الحموضة.

خز

  • مستحي، خجلان.

خَز

  • خز.
  • يخز ، خزا.
  • خزه بالرمح : طعنه به.
  • خزه بالسهم : أصابه به وأنفذه.
  • خز الحائط : وضع عليه شوكا أو نحوه لئلا يتسلق.
  • خزه ببصره : أصابته عينه.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الخَزُّ

  • الخَزُّ من الثياب: ما يُنْسَجُ من صوفٍ وإبْرَيْسَمٍ.
  • و الخَزُّ ما يُنْسَجُ من إِبْرَيْسَمٍ خالص. والجمع : خُزُوزٌ.

خَزَّ

  • خَزَّ التّمرُ خَزَّ خَزًّا: كان فيه شيء من الحموضة، فهو خازٌّ.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

خزّ الشّوك في الحائط

  • غرزه في أعلاه؛ لئلاّ يُتَسَلّق عليه.
  • خزّ الحائط بالشَّوْك.

خزّ عدوّه بسهم

  • طعنَه، أصابه به وأنفذه في جسده.

ترجمة خز باللغة الإنجليزية

خز
Prick Prickle Twinge

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة خز.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.