معنى تهيج

الترجمة الإنجليزية

go red

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
هيج
المفرد
مص. تَهَيَّجَ
الفعل
تَهَيَّجَ

مرادفات

ثار، اِضْطَرَبَ، هَاجَ، اِخْتَلَجَ، تَحَرَّكَ، تَمَوَّجَ، اِخْتَلَّ، اِلْتَجَّ(البحر)، تَزَعْزَعَ، تَمَوَّرَ

تعريفات لغوية

  • تَهَيُّجٌ : (مصدر)
    تَهَيُّجٌ - تَهَيُّجٌ [هـ ي ج] (مصدر: تَهَيَّجَ). لاَحَظَ تَهَيُّجَهُ : حِدَّةُ التَّأثُّرِ وَالهَيَجَانِ عِنْدَهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

تهيَّجَ

  • تهيَّجَ يتهيَّج ، تهيُّجًا ، فهو مُتهيِّج.
  • تهيَّجَ الجمهورُ ثار، تنبَّه.
  • تهيَّجت أعصابُهُ.

تهيُّج

  • مصدر تهيَّجَ.
  • قابليَّة التَّهيُّج: (الأحياء) خاصَّة أوّليّة من خصائص الحياة من شأنها أن تجعل الكائنَ الحيّ يستجيب للمنبِّه.
معجم الغني 2تعريفات

تَهَيَّجَ

  • [هـ ي ج]. (فعل: خماسي لازم). تَهَيَّجْتُ، أتَهَيَّجُ، مصدر تَهَيُّجٌ. :تَهَيَّجَ الرَّجُلُ : ثَارَ، غَضِبَ بِشِدَّةٍ.

تَهَيُّجٌ

  • [هـ ي ج]. (مصدر تَهَيَّجَ). :لاَحَظَ تَهَيُّجَهُ : حِدَّةُ التَّأثُّرِ وَالهَيَجَانِ عِنْدَهُ.
معجم الرائد 3تعريفات

تهيَّج

  • تهيج.
  • تهيجا.
  • تهيج أو الشيء : ثار، إضطرب.
المعجم الوسيط 1تعريف

تَهَيَّجَ

  • تَهَيَّجَ الشيءُ: مبالغة في هاج.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

تهيّج الجمهور

  • ثار، تنبَّه.
  • تهيَّجت أعصابُهُ.

ترجمة تهيج باللغة الإنجليزية

تهيج
Go red

تهيج في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تهيج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.