معنى تموج
الترجمة الإنجليزية
undulation, vibration, ripple, ruffle, roll
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- موج
- المفرد
- مص. تَمَوَّجَ
- الفعل
- تَمَوَّجَ
تعريفات لغوية
- تَموُّجٌ : (مصدر)
(مصدر: تَمَوَّجَ).
1 - تَمَوُّجُ البَحْرِ : تَوَالي أمْوَاجِهِ.
2 - تَمَوُّجُ التَّيَّارِ: اِضْطِرَابُهُ، هَيَجَانُهُ. تَوَلَّدَ بَيْنَ تَمَوُّجَاتِ الأَثِيرِ اهْتِزَازٌ وَارْتِعَاشٌ. (جبران خ. جبران).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات
تموَّجَ
- تموَّجَ يتموّج ، تموُّجًا ، فهو مُتموِّج.
- تموَّج البحرُ وغيرُه اشتدّ هياجُه واضطرب.
- تموَّج الزّرعُ.
- تموّجت صفوفُ المتظاهرين.
تموُّج
- مصدر تموَّجَ.
- أخذ شكل الأمواج في الارتفاع والانخفاض أو الذّبْذَبَة.
- تموُّج الهواء/ أنسجة/ اللّون.
- تموُّجات صوتيَّة.
معجم الغني 4تعريفات
تَمَوَّجَ
- [م و ج]. (فعل: خماسي لازم). تَمَوَّجَ، يتَمَوَّجُ، مصدر تَمَوُّجٌ. :تَمَوَّجَ البَحْرُ : تَوَالَتْ أمْوَاجُهُ، مَاجَتْ، اِضْطَرَبَتْ، هَاجَتْ.
تَموُّجٌ
- جمع: ـات. [م و ج]. (مصدر تَمَوَّجَ).
- :تَمَوُّجُ البَحْرِ : تَوَالي أمْوَاجِهِ.
- :تَمَوُّجُ التَّيَّارِ : اِضْطِرَابُهُ، هَيَجَانُهُ. :تَوَلَّدَ بَيْنَ تَمَوُّجَاتِ الأَثِيرِ اهْتِزَازٌ وَارْتِعَاشٌ. (جبران خ. جبران).
معجم الرائد 3تعريفات
تموَّج
- تموج.
- تموجا.
- تموج البحر : هاج واضطربت أمواجه.
المعجم الوسيط 1تعريف
تَمَوَّجَ
- تَمَوَّجَ البحرُ: ماجَ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تموّج البحر وغيره
- اشتدّ هياجُه واضطرب.
- تموَّج الزّرعُ- تموّجت صفوفُ المتظاهرين.
ترجمة تموج باللغة الإنجليزية
تموج
Ripple Undulate Wave Fluctuate Corrugate Stream