معنى انتصار
الترجمة الإنجليزية
victory, triumph, conquering
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- نصر
- المفرد
- مص. اِنْتَصَرَ
- الجمع
- اِنْتِصَارَات
- المذكر
- اِنْتِصَار
مرادفات
قهر، أَقْمَعَ، أَذَلَّ، غَلَبَة، اِنْتَصَرَ، غَلَبَ، تَغَلَّبَ، سَلْب، نَهْب، اِسْتِبْدَاد
تعريفات لغوية
- اِنْتِصارٌ : (مصدر)
اِنْتِصارٌ - اِنْتِصارٌ [ن ص ر] (مصدر: اِنْتَصَرَ). حَقَّقَ انْتِصاراً ساحِقاً: حَقَّقَ غَلَبَةً وَفَوْزاً. جاءَ انْتِصارُهُ عَن جَدارَةٍ واسْتِحْقاقٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
انتِصار
- جمع انتصارات (لغير المصدر).
- مصدر انتصرَ/ انتصرَ على/ انتصرَ من.
- فوز، وغَلَبة وظَفَر.
- انتصارات الجيش على العدوّ.
- انتصار سياسيّ.
- فخور بانتصاراته.
شواهد على انتصار من مادة انتصرَ
- انتصار الحقّ/ ساحق في الانتخابات.
معجم الغني 1تعريف
اِنْتِصارٌ
- [ن ص ر]. (مصدر اِنْتَصَرَ). :حَقَّقَ انْتِصاراً ساحِقاً : حَقَّقَ غَلَبَةً وَفَوْزاً. :جاءَ انْتِصارُهُ عَن جَدارَةٍ واسْتِحْقاقٍ.
ترجمة انتصار باللغة الإنجليزية
انتصار
Victory Triumph Conquering
مرادفات انتصار
- غَلَبَة
- قَهْر
انتصار في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
"الوصول للموافقة"، "خمسون طريقة للانتصار بمحادثة" "دليل المبتدئين لكسب صف الآخرين"
English
Getting To Yes. Fifty Ways to Win an Argument. Hitchhiker's Guide to Being a Pal.
العربية
مما يعني أن الفتاة أجري لها الجراحة (حتى لا تنتصر عليك (كادي
English
Which means that girl had surgery just so you wouldn't get reamed out by Cuddy.
العربية
حين تنتصران وأنا موجود في نفس الغرفة
English
When you're winning, and I'm in the room,
العربية
ألديك مشكلة بذلك؟ لا يمكنك أن تنتصر
English
Do you have a problem with that? You can't win.
العربية
أنتصر؟ أهذا ما تظنني أسعى إليه؟
English
Winning? Is that what you think it's about?
العربية
لا أحاول أن أنتصر
English
I'm not trying to win.