معنى إهاب

الترجمة الإنجليزية

cuticle, integument

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
أهب
المفرد
إِهَاب
الجمع
آهِبَة، أُهُب، آهُب
المذكر
إِهَاب

تعريفات لغوية

  • إهَابٌ : (جامد)
    إهَابٌ - إهَابٌ [أ هـ ب].
    1 - : الجِلْدُ أوْ مَا لَمْ يُدْبَغْ مِنْهُ.
    2 - كَادَ الفَرَسُ يَخْرُجُ مِنْ إهَابِهِ : أيْ مِنْ نَشَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

إهاب

  • جمع آهِبَة وأُهُب.
  • الإهاب.
  • جلد مغلّف لجسم الحيوان قبل أن يُدبغ.
  • إهاب الفرس نظيف.
  • غضُّ الإهاب: ذو جلدٍ طريّ ناعم، صغير السّن.
  • كاد الشَّخصُ يخرج من إهابه: من شدَّة الغَيْظ والضِّيق.
  • كاد الفرس يخرج من إهابه: كان سريع العدو.
  • (الأحياء) غلاف يحيط بالنَّبات والجذور وبعض الحيوانات كالأصداف ونحوها.
معجم الغني 4تعريفات

إهَابٌ

  • [أ هـ ب].
  • : الجِلْدُ أوْ مَا لَمْ يُدْبَغْ مِنْهُ.
  • :كَادَ الفَرَسُ يَخْرُجُ مِنْ إهَابِهِ : أيْ مِنْ نَشَاطِهِ فِي العَدْوِ.
  • :إهَابُ النَّبَاتِ : الغِلاَفُ الْمُحِيطُ بِالنَّبَاتِ وَالجُذُورِ وَبَعْضِ الحَيَوَانِ، كَالأصْدافِ.
معجم الرائد 7تعريفات

إهاب

  • ج، أهب وآهبة وأهب.
  • إهاب : جلد قبل أن يدبغ.
  • إهاب : غلاف يحيط بالنبات.

إِهاب

  • أهاب.
  • إهابة.
  • أهاب به : دعاه إلى الأمر [ أهاب به إلى الفضيلة ].
  • أهاب الراعي بغنمه : صاح بها لتقف أو لترجع.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الإِهاب

  • الإِهاب : جلد الحيوان قبل دبغه، يقال: كاد الفَرَسُ يخرج من إِهابه، من نشاطه في العَدو؛ ويقال: جاع القوم حتى أَكلُوا الأُهُب.
  • و الإِهاب (في الاصطلاح العلمى) : الغلاف الذي يحيط بالنبات والجذور وبعض الحيوان، كالأصداف. والجمع : أُهُب، وآهِبَة.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات

الإهاب

  • جلد مغلّف لجسم الحيوان قبل أن يُدبغ.
  • إهاب الفرس نظيف.
  • ° غضُّ الإهاب.

ترجمة إهاب باللغة الإنجليزية

إهاب
Cuticle Integument

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة إهاب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.