معنى إنهاء
الترجمة الإنجليزية
ending, wrap up, break up, solution, dissolution, windup
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- نهي
- المفرد
- مص. أنْهَى
- المذكر
- إِنْهَاء
مرادفات
اختتام
تعريفات لغوية
- إنْهَاءٌ : (مصدر)
إنْهَاءٌ - إنْهَاءٌ [ن هـ ي] (مصدر: أنْهَى). قَرَّرَ إنْهَاءَ عَمَلِهِ مَسَاءً : أيْ إكْمَالَهُ، إتْمَامَهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
إنهاء
- مصدر أنهى.
شواهد على إنهاء من مادة أنهى
- أنهى يُنهي ، أَنْهِ ، إنهاءً ، فهو مُنْهٍ ، والمفعول مُنهًى.
- يجب إنهاء عمل اليوم قبل الغد.
معجم الغني 1تعريف
إنْهَاءٌ
- [ن هـ ي]. (مصدر أنْهَى). :قَرَّرَ إنْهَاءَ عَمَلِهِ مَسَاءً : أيْ إكْمَالَهُ، إتْمَامَهُ.
ترجمة إنهاء باللغة الإنجليزية
مرادفات إنهاء
- اِخْتِتَام
إنهاء في سياق الكلام
6 أمثلةكادي) لم تقل شيئاً عن الضغط على (بيرجين) لإنهاء الجراحة؟) ولا كلمة
Cuddy didn't say anything about pushing Bergin to finish the surgery? Not a word.
قبل الحكم على هذا الفتى (ربما يجب أن ننهي الشك عند دكتور (تشايس
Before we condemn this kid, maybe we should entertain Dr. Chase's skepticism.
فيستحسن أن تنهي الأمر بأسرع ما يمكن كانتزاع الضمادة
You might as well get it over with as fast as you can, like ripping off a Band Aid.
إنه يفحصني عليه العودة إلى العمل بمجرد إنهاء الفحص
He's examining me. He's gotta go back to work as soon as I'm done with the examination.
إن تحدثت ثانيةً سأنهي الفحص بكشف عن البروستات
Keep talking. I'll finish your exam with a prostate check.
سأموت بعد بضعة ساعات وقبل أن أموت، لننهي هذا
I'm going to be dead in a few hours, so before I go, let's have this out.