معنى إقصاء

الترجمة الإنجليزية

exclusion, insularity

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
قصو
المفرد
مص. أقْصَى
الجمع
إقْصَاءَات
المذكر
إقْصَاء

مرادفات

إِبْعَاد، إِجْفاء، اِطِّرَاح، رَّمْي، بَدّ، تَفْرِيق، حَرْف، مَيْل، صَرْف، دحْر

تعريفات لغوية

  • إقْصَاءٌ : (مصدر)
    إقْصَاءٌ - إقْصَاءٌ [ق ص و] (مصدر: أقْصَى). قَامَ بِإقْصَائِهِ مِنَ الصّفِّ : إبْعَادِهِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف

إقصاء

  • مصدر أقْصَى.
معجم الغني 1تعريف

إقْصَاءٌ

  • [ق ص و]. (مصدر أقْصَى). :قَامَ بِإقْصَائِهِ مِنَ الصّفِّ : إبْعَادِهِ.

ترجمة إقصاء باللغة الإنجليزية

إقصاء
Exclusion Insularity

مرادفات إقصاء

  • إِبْعَاد

إقصاء في سياق الكلام

4 أمثلة
العربية

إن استطعنا بُرهان ذلك، فسيتسنى لنا .إقصاءه من (المجمع)

English

And if we can prove it, we could remove him from The Congregation.

العربية

بفعلتكِ سيتم إقصاءك من رتبتك .كعضوة في (المجمع)

English

You will therefore be stripped of your status as a Congregation member.

العربية

حسناً، فليتحرك لاعبو أقصى الميدان إلى هناك

English

All right, outfielders move in! Right there!

العربية

لدينا مدة أقصاها عشر دقائق قبل الهجوم

English

We have a maximum of ten minutes before they attack.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة إقصاء.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.