معنى كلمة الإقصاء في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)إقصاء
- مصدر أقْصَى.
(ب)تقاصَّ
- تقاصَّ يتقاصّ ، تَقاصَصْ / تَقاصَّ ، تقاصًّا ، فهو مُتقاصّ.
- تقاصَّ القومُ قاصّ كلُّ واحدٍ منهم صاحبَه في حساب أو غيره، جعل كلُّ واحد منهم حسابَه في مقابل حساب الآخر.
معجم الغني
+
(أ)إقْصَاءٌ
- [ق ص و]. (مصدر أقْصَى). :قَامَ بِإقْصَائِهِ مِنَ الصّفِّ : إبْعَادِهِ.
(ب)قُصْوى
- مُؤَنَّثُ أَقْصَى.
- :بَلَغَ الْغَايَةَ الْقُصْوَى : الْغَايَةَ الْبَعِيدَةَ.
- :عِنْدَ الضَّرُورَةِ الْقُصْوَى : فِي مُنْتَهَى الضَّرُورَةِ.
معجم الرائد
+
(أ)قاصَى
- قاصى.
- مقاصاة.
- قاصىه : باعده.
(ب)قاصي
- ج، أقصاء وقاصون.
- قاصي بعيد : [ فلان يعرفه القاصي والداني ].
المعجم الوسيط
+
(أ)القُصْوَى
- القُصْوَى مؤنث الأقْصَى.
- ويقال: فلانٌ في الناحية القُصْوَى: البعيدة.
- وفي التنزيل العزيز: الأنفال آية 42إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَهُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى ) ).
- و القُصْوَى طَرَفُ الوادي.
- و القُصْوَى الغايةُ البعيدةُ.
(ب)الأقْصَى
- الأقْصَى الأبعَدُ. والجمع : أقاص.
- يقال: فلان بالمكان الأقصى.
- و الأقْصَى من الإبل والشَّاء: ما قطعَ قليل من طرفِ أذنه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تقاصّ القوم
- قاصّ كلُّ واحدٍ منهم صاحبَه في حساب أو غيره، جعل كلُّ واحد منهم حسابَه في مقابل حساب الآخر.
(ب)مقتصّ الأثر
- الشّخص الذي يحاول تحديدَ مواقع الممتلكات أو الأشخاص المفقودين.
مصطلحات مالية
+
(أ)الحدّ الأقصى للتقلّب السعري
- أقصى قدر من التقلّب السعري ، في الإنجليزية، هي maximum price fluctuation.
(ب)أوراق تقاص بين البنوك
- أوراق ترسلها بنوك أعضاء إلى غرفة المقاصة للتحصيل ، في الإنجليزية، هي bank clearings.
ترجمة الإقصاء باللغة الإنجليزية
الإقصاء
Outsiderness
الإقصاء في سياق الكلام
إن استطعنا بُرهان ذلك، فسيتسنى لنا .إقصاءه من (المجمع)
And if we can prove it, we could remove him from The Congregation.
بفعلتكِ سيتم إقصاءك من رتبتك .كعضوة في (المجمع)
You will therefore be stripped of your status as a Congregation member.