معنى أسهم
الترجمة الإنجليزية
stocks, interest
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- سهم
- المفرد
- أَسْهَمَ
- الفعل
- أَسْهَمَ
تعريفات لغوية
- أَسْهُمٌ : (جامد)
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
أسهمَ
- أسهمَ / أسهمَ في يُسهم ، إسهامًا ، فهو مُسْهِم ، والمفعول مُسْهَم.
- أسهم الشَّيءَ جعله أجزاءً.
- أسهم في الأمر: شارك فيه، ساعد، عاون.
- أسهم في نجاح المهمَّة الموكلة إليه.
- أسهم في شركة.
- أسهم في تنظيم حفل خيريّ.
شواهد على أسهم من مادة ساهمَ
- ساهم في الأمر: أسهم فيه، شارك فيه، عاوَن، ساعد.
معجم الغني 5تعريفات
أَسْهَمَ
- [س هـ م]. (فعل: رباعي لازم، متعد بحرف). أَسْهَمْتُ، أُسْهِمُ، أَسْهِمْ، مصدر إِسْهامٌ.
- :أَسْهَمَ في الكَلامِ : أَطالَ.
- :أَسْهَمَ في النِّقاشِ : شارَكَ فِيهِ، كانَ لَهُ نَصِيبٌ وَافِرٌ فيهِ. :أَسْهَمَ في حِوارِ الدَّرْسِ مُساهَمَةً فَعَّالَةً :أَسْهَمَ في الأعْمالِ الخَيْرِيَّةِ.
- :أَسْهَمَ لَهُ : جَعَلَ لَهُ سَهْماً أَوْ أَكْثَرَ.
- :أَسْهَمَ بَيْنَهُمْ : أَقْرَعَ، أَيْ ضَرَبَ لَهُمُ القُرْعَةَ.
معجم الرائد 6تعريفات
أسْهُم
- أسهم.
- إسهاما.
- أسهم في الكلام : أطال.
- أسهم له في الشيء : جعل له فيه سهما وحصة.
- أسهم بين الشركاء : ضرب [ القرعة ]، وهي السهم والنصيب.
- أسهم في الشيء : اشترك فيه.
المعجم الوسيط 4تعريفات
أسْهَمَ
- أسْهَمَ بينَهُمْ: أقْرَعَ.
- و أسْهَمَ له: أ عْطَاهُ سَهمْا أو أَكثَرَ.
- و أسْهَمَ في الشيء: اشترك فيه.
- و أسْهَمَ الشيءَ: جَعَلَهُ سَهْما سَهْما.
مصطلحات عربية عامة 5تعريفات
أسهم
- رأسمال أو ممتلكات شركة بعد تصفية ديونها.
- مصطلحات سياسية.
أسهم الشّيء
- جعله أجزاءً.
أسهم في الأمر
- شارك فيه، ساعد، عاون.
- أسهم في نجاح المهمَّة الموكلة إليه- أسهم في شركة- أسهم في تنظيم حفل خيريّ.
مصطلحات مالية 4تعريفات
أسهم أ
- أسهم عادية ليس لحاملها حقّ التصويت. ، في الإنجليزية، هي A shares.
الأسهم القائمة
- الأسهم التي بيد المساهمين لا بيد الشركة ، في الإنجليزية، هي shares outstanding.
شواهد على أسهم من مادة نسبة الأسهم الصاعدة إلى الأسهم الهابطة
- نسبة الأسهم التي ارتفعت أسعارها إلى الأسهم التي هبطت أسعارها. ، في الإنجليزية، هي advance/decline ratio.
شواهد على أسهم من مادة نظرية الأسهم الهابطة والأسهم الصاعدة
- نظرية سوق تستخدم نسبة عدد الأسهم الصاعدة الأسعار إلى عدد الأسهم الهابطة في اتخاذ قرارات البيع والشراء. ، في الإنجليزية، هي advance-decline theory.
ترجمة أسهم باللغة الإنجليزية
أسهم
Give a share in Share in Pool Contribute Participate
أسهم في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
و ثانياً، أخبروني ما أراه بالرسم يجعلني أريد إنقاص أسهمهم
English
and second, tell me what I'm seeing that makes me want to short their stock.
العربية
إنه فيروس معوي يسكن بالمجاري المعوية للتنفس
English
It's an enterovirus. It lodges in the intestinal tract.
العربية
جيسيكا)، هذا ليس لطيفاً) هم من ليسوا لطفاء
English
Jessica, that's not nice. They're the ones who aren't nice.
العربية
.حسناً، ربما ليسوا مهتمين بها أو يتحاشونها
English
Okay, so maybe they're just not interested, or They're avoiding her.
العربية
أتريد التشخيص على أساس عرض لم يظهر بعد؟
English
You want to do a differential based on symptoms that might happen?
العربية
الآباء ليسوا سيئين كما يظنهم الأبناء
English
You know, parents are never as bad as kids think they are.