معنى تبرع
الترجمة الإنجليزية
contribute, donate, subscribe
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- برع
- المفرد
- مص. تَبَرَّعَ
- الفعل
- تَبَرَّعَ
مرادفات
إعطاء(من دون سؤال)، أَعْطَى(من دون سؤال)
تعريفات لغوية
- تَبَرُّعٌ : (مصدر)
(مصدر: تَبَرَّعَ). تَكَلَّفَ بِجَمْعِ التَّبَرُّعَاتِ لِلْجَمْعِيَّةِ : جَمْع
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
تبرَّعَ
- تبرَّعَ بـ يتبرَّع ، تَبرُّعًا ، فهو مُتبرّع ، والمفعول مُتبرَّع به.
- تبرَّع الشَّخصُ بالدَّمِ ونحوه تفضَّل به مُتطوّعًا من غير سؤال، غيرَ طالبٍ عِوَضًا.
- تبرَّع بأمواله للأعمال الخيريّة.
تبرُّع
- جمع تبرُّعات (لغير المصدر).
- مصدر تبرَّعَ بـ.
- هبة؛ ما يُعطى تطوُّعًا للمساعدة، مال متبرَّع به، عمل خيريّ.
- جَمْع التبرُّعات: نشاط منظَّم تقوم به الجمعيّات الخيريَّة.
معجم الغني 5تعريفات
تَبَرَّعَ
- [ب ر ع]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَبَرَّعْتُ، أَتَبَرَّعُ، تَبَرَّعْ، مصدر تَبَرُّعٌ.
- :تَبَرَّعَ الكَرِيمُ : أَعْطَى الْمَالَ عَنْ طَوَاعِيَةٍ وَاِخْتِيَارٍ، وَهَبَ. :تَبَرَّعَ لِلْجَمْعِيَّةِ الخَيْرِيَّةِ بِمَبْلَغٍ مِنْ مَالِهِ الخَاصِّ.
- :تَبَرَّعَ بِالعَطَاءِ : تَفَضَّلَ بِمَا لاَ يَجِبُ عَلَيْهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يُسْأَلَ.
تَبَرُّعٌ
- جمع: ـات. [ب ر ع]. (مصدر تَبَرَّعَ). :تَكَلَّفَ بِجَمْعِ التَّبَرُّعَاتِ لِلْجَمْعِيَّةِ : جَمْع العَطَاءاتِ وَالهِبَاتِ عَنْ طَوَاعِيَةٍ وَاخْتِيَارٍ. :قَدَّمَ تَبَرُّعاً.
شواهد على تبرع من مادة مُتَبَرِّعٌ
- جمع: ـون، ـات. [ب ر ع]. (فاعل مِنْ تَبَرَّعَ). :مُتَبَرِّعٌ بِمَالِهِ : يُعْطِيهِ عَنِ اخْتِيَارٍ وَطَوَاعِيَةٍ مِنْ غَيْرِ سُؤَالٍ.
معجم الرائد 4تعريفات
تبرّع
- تبرع.
- تبرعا.
- تبرع بالعطاء : أعطى من غير أن يسأل.
- تبرع بالعطاء : أعطى مساعدة أو إحسانا من غير أن يطلب عوضا.
المعجم الوسيط 2تعريفات
تَبَرَّعَ
- تَبَرَّعَ بالعطاء: أَعطى من غير سؤال.
- و تَبَرَّعَ تفضَّل بما لا يجب عليه، غيرَ طالب عِوَضا.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
تبرّع الشّخص بالدّم ونحوه
- تفضَّل به مُتطوّعًا من غير سؤال، غيرَ طالبٍ عِوَضًا.
- تبرَّع بأمواله للأعمال الخيريّة.
مصطلحات مالية 1تعريف
تبرّع
- أسهم أعادها مساهم إلى الشركة بدون مقابل ، في الإنجليزية، هي donation.
ترجمة تبرع باللغة الإنجليزية
تبرع
Contribute Donate Subscribe
تبرع في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أعرف أنك طبيب بارع و يجب أن تقدر أنني طبيب بارع أيضاً
English
I know you're a good doctor, and you have to appreciate that I'm a good doctor too.
العربية
أيمكني التبرع بجزء من كبدي؟ آسف، فصيلة دمك مختلفة
English
Could I donate part of my liver? Sorry. You're a different blood type.
العربية
حسناً، أظنني كنت لأقول: "دكتور (هاوس) بارع حقاً
English
Well, at a guess, I'd say, "That Dr. House must be really, really good.
العربية
دعوني أقول أنه يجب أن تتبرعوا بأصواتكم
English
Let me say that you should all donate the legal maximum.
العربية
لأن تحويلهم أسهل . بوجود متبرع صغير
English
because conversion is easier with a younger donor.
العربية
(هناك تبرعات تأتي مباشرةً لـ(هاوس
English
House has some directed donations,