معنى يدخل

المعنى باختصار

يدرج

الترجمة الإنجليزية

Enters

معلومات لغوية

المفرد
يدخل # يَدْخُلُ

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • insertيدرج

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
شواهد على يدخل من مادة أدخلَ
  • أدخلَ يُدخل ، إِدْخالاً ، فهو مُدْخِل ، والمفعول مُدْخَل.
شواهد على يدخل من مادة ادَّخلَ
  • ادَّخلَ يدَّخل ، ادِّخالاً ، فهو مُدَّخل ، والمفعول مُدَّخل (للمتعدِّي).
شواهد على يدخل من مادة دخَّلَ
  • دخَّلَ يدخِّل ، تدخيلاً ، فهو مُدَخِّل ، والمفعول مُدَخَّل.
  • دخَّل الشَّخْصَ سمحَ له بالدُّخول، جعله يدخل.
شواهد على يدخل من مادة دُخلَ
  • دُخلَ على / دُخلَ في يُدخَل ، دُخولاً ، والمفعول مدخول عليه.
شواهد على يدخل من مادة دخَلَ
  • دخَلَ / دخَلَ إلى / دخَلَ بـ / دخَلَ على / دخَلَ في يَدخُل ، دُخولاً ، فهو داخِل ، والمفعول مَدْخول (للمتعدِّي).
شواهد على يدخل من مادة دخِلَ
  • دخِلَ يَدخَل ، دَخْلاً ودَخَلاً ، فهو دخِل.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على يدخل من مادة دخل
  • يدخل ، دخولا ومدخلا.

ترجمة يدخل باللغة الإنجليزية

يدخل
Insert

يدخل في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أو ندخل على الإنترنت لنجد أن (ثلاثة ثعابين فقط سامة شائعة في (نيوجيرسي

English

Or you go online, and you find there's only three poisonous snakes common in New Jersey:

العربية

إن كنت تريد الموت فيمكنك ذلك أيضاً داخل جهاز الرنين المغناطيسي

English

You want to die, you can do it just as easily inside an M.R.I. machine.

العربية

لأن هناك حاسوب في مكتبي و إن دخلت عليه ستشغلني الرومانسية

English

Because there is a computer in my office, and if I log on, romance will ensue.

العربية

دخلت في نوبات منذ ست ساعات و أحضروها إلى العناية المركزة

English

Went into seizures six hours ago, brought into the intensive care.

العربية

و إن فعلت هذا تعرف أنني سأدخل ببرنامج حماية الشهود

English

And I do this you know, I go into Witness Protection

العربية

تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات

English

She probably wants to look older to get into bars.

يدخل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة يدخل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.