معنى داخلي

المعنى باختصار

روحي، باطني

الترجمة الإنجليزية

Internal

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
دخل
المفرد
مَنْسُوبٌ إلَى الدَّاخِلِ
الجمع
دَاخِلِيُّون، دَاخِلِيَّات
المؤنث
دَاخِلِيَّة

تعريفات لغوية

  • دَاخِلِيٌّ : (منسوب)
    دَاخِلِيٌّ - دَاخِلِيٌّ، ةٌ [د خ ل] (مَنْسُوبٌ إلَى الدَّاخِلِ).
    1 - تِلْمِيذٌ دَاخِلِيٌّ : يَدْرُسُ وَيَأْكُلُ وَيَنَامُ فِي مَدْرَسَةٍ دَاخِليَّةٍ.
    2 - يُتَابِعُ دِرَاسَتَهُ فِي مَدْرَسَةٍ دَاخِلِيَّةٍ : مَدْرَسَةٌ تَتَكَفَّلُ بِإيوَاءِ التَّلاَمِيذِ.
    3 - اِشْتَرَى مَلاَبِسَ دَاخِلِيَّةً : مَلاَبِسَ تَحْتَانِيَّةً.
    4 - أصْدَرَتْ وِزَارَةُ الدَّاخِلِيَّةِ بَلاغاً حَوْلَ أَوْضَاعِ الأَمْنِ فِي البِلاَدِ : الوِزَارَةُ الْمُكَلَّفَةُ بِالأمْنِ الوَطَنِيِّ وَالسَّهَرِ عَلَى حِمَايَةِ الْمُوَاطِنينَ وَرِعَايَةِ مَصَالِحِهِمُ الإِدَارِيَّةِ.
    5 - يَتَدَخَّلُ فِي شُؤُونِهِ الدَّاخِلِيَّةِ : فِي شُؤُونِهِ الخَاصَّةِ.
    6 - شُعُورٌ داخِلِيٌّ : باطِنِيٌّ. شَعَرَ بِارْتِياحٍ دَاخِلِيٍّ، فَتَثَاءبَ وَتَمطَّى. (حنا مينه).
  • داخلي : (منسوب)
  • رُوحِيٌّ : (منسوب)
    رُوحِيٌّ - رُوحِيٌّ، ةٌ [ر و ح] (الْمَنْسوبُ إلى الرُّوحِ والْمُخْتَصُّ بِها).
    1 - حَياةٌ روحِيَّةٌ : حَيَاةٌ مُرْتَبِطَةٌ بِما هُوَ ذِهْنِيٌّ، بَعيدَةٌ عنْ كُلِّ مَا هُوَ مادِّيٌّ وحِسِّيٌّ.
    2 - السُّلْطَةُ الرُّوحِيَّةُ : السُّلْطَةُ الدِّينِيَّةُ.
    3 - الْمَشْروباتُ الرُّوحِيَّةُ : الْمَشْروباتُ الكُحولِيَّةُ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • innerروحي، باطني

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

داخليّ

  • اسم منسوب إلى داخِل.
  • ألم/ إلهام/ أمن/ شعور داخليّ.
  • العنوان الدَّاخليّ: عنوان الكتاب المطبوع في رأس الصَّفحة الأولى، أو على صفحة منفصلة تلي الصَّفحة المعنونة الرَّئيسيَّة التي تحوي اسم المؤلِّف والنَّاشر ومكان النَّشر.
  • القانون العامّ الدَّاخليّ: (القانون) مجموع القواعد القانونيّة التي تحكم ما يتّصل بالسِّيادة الدَّاخليّة في الدَّولة.
معجم الغني 7تعريفات

دَاخِلِيٌّ

  • [د خ ل]. (مَنْسُوبٌ إلَى الدَّاخِلِ).
  • :تِلْمِيذٌ دَاخِلِيٌّ : يَدْرُسُ وَيَأْكُلُ وَيَنَامُ فِي مَدْرَسَةٍ دَاخِليَّةٍ.
  • :يُتَابِعُ دِرَاسَتَهُ فِي مَدْرَسَةٍ دَاخِلِيَّةٍ : مَدْرَسَةٌ تَتَكَفَّلُ بِإيوَاءِ التَّلاَمِيذِ.
  • :اِشْتَرَى مَلاَبِسَ دَاخِلِيَّةً : مَلاَبِسَ تَحْتَانِيَّةً.
  • :أصْدَرَتْ وِزَارَةُ الدَّاخِلِيَّةِ بَلاغاً حَوْلَ أَوْضَاعِ الأَمْنِ فِي البِلاَدِ : الوِزَارَةُ الْمُكَلَّفَةُ بِالأمْنِ الوَطَنِيِّ وَالسَّهَرِ عَلَى حِمَايَةِ الْمُوَاطِنينَ وَرِعَايَةِ مَصَالِحِهِمُ الإِدَارِيَّةِ.
  • :يَتَدَخَّلُ فِي شُؤُونِهِ الدَّاخِلِيَّةِ : فِي شُؤُونِهِ الخَاصَّةِ.
  • :شُعُورٌ داخِلِيٌّ : باطِنِيٌّ. :شَعَرَ بِارْتِياحٍ دَاخِلِيٍّ، فَتَثَاءبَ وَتَمطَّى. (حنا مينه).
معجم الرائد 3تعريفات

داخِليّ

  • داخلي.
  • داخلي من سوب إلى الداخل.
  • داخلي : [ طالب داخلي ] : يسكن في حرم المدرسة أو الجامعة.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الدَّاخِليُّ

  • الدَّاخِليُّ : نسبة إلى الداخل وهي (بتاء).
  • و(وزارة الداخلية) : وزارة تشرف شئون الأَمن في البلاد.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

داخلي

  • كل ما يتعلق بالشؤون الداخلية لبلد ما. فأي حكومة تتبنى سياسة داخلية لا تتعدى حدودها وسياسة خارجية تخص كل ما يتعدى حدودها الجغرافية.
  • مصطلحات سياسية.

ترجمة داخلي باللغة الإنجليزية

داخلي
Inner

داخلي في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

إنه بداخلي منذ كان سني 15 عام إنه بداخلي منذ أكثر من عشرين عام

English

I got this I.U.D. when I was 15. It It's been more than 20 years.

العربية

إن كنت تريد الموت فيمكنك ذلك أيضاً داخل جهاز الرنين المغناطيسي

English

You want to die, you can do it just as easily inside an M.R.I. machine.

العربية

هل أجريت تنظيراً داخلياً علوياً؟ أهناك ما يسد المرئ؟

English

Did you do an upper endoscopy? You think there's something obstructing her esophagus?

العربية

يفسر النزيف الداخلي فقر الدم الانحلالي، تلف الكبد

English

It explains the internal bleeding, the hemolytic anemia, the liver failure.

العربية

لا أظنك تحتاج الحبوب أظن لديك تداخل بين الأدوية

English

I don't think you need the pills. I think you have a conflict in medications.

العربية

بل ماتت بسبب نزيف داخلي شديد و تلف حاد بالكبد

English

It died of massive internal bleeding and acute liver failure.

داخلي في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة داخلي.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.