معنى المدخل

الترجمة الإنجليزية

Entrance

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 26تعريفات

مَدْخَل

  • جمع مداخِلُ.
  • مصدر ميميّ من دخَلَ/ دخَلَ إلى/ دخَلَ بـ/ دخَلَ على/ دخَلَ في.
  • اسم مكان من دخَلَ/ دخَلَ إلى/ دخَلَ بـ/ دخَلَ على/ دخَلَ في.
  • مَدْخَلُ البيت/ المدينة.
  • {لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مَدْخَلاً} [قرآن]: مكانًا للدخول أو الاختفاء.
  • {وَنُدْخِلْكُمْ مَدْخَلاً كَرِيمًا} [قرآن].
  • حُسْن المَدْخل: براعة الوصول إلى المطلوب.
  • يعرف مداخِلَ الشَّيء ومخارِجَه: بارِعٌ في تحقيق أغراضِه.
  • مُقَدِّمة، فاتحة.
  • مدخَلُ الكِتاب.
  • مدخَلٌ لدراسة القانون.
  • المدخل: (العلوم اللغوية) الكلمة الأمّ التي تُكتب في المعجم بحرفٍ متميّز عن الحروف الأخرى أو التي توضع بين قوسين لتمييزها عن بقيَّة الكلمات.

مُدْخَل

  • جمع مُدخلون (للعاقل) ومُدخلات (لغير العاقل).
  • اسم مفعول من أدخلَ.
  • اسم مكان من أدخلَ.
  • {وَقُلْ رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ}.
  • دخيل، دَعيّ منسوب إلى القوم وليس منهم.
  • هؤلاء الثَّلاثة مُدْخلون على العائلة.
  • (الحاسبات والمعلومات) مجموع البيانات أو المعلومات الداخلة أو الجاهزة للإدخال في الحاسب الإلكترونيّ لمعالجتها، عكسه مُخْرَج.
  • تحليل المُدخلات والمُخْرَجات.

مُدَّخَل

  • اسم مفعول من ادَّخلَ.
  • اسم مكان من ادَّخلَ: نفق أو مسلك يمكن الاختفاء فيه.
  • {لَوْ يَجِدُونَ مَلْجَأً أَوْ مَغَارَاتٍ أَوْ مُدَّخَلاً لَوَلَّوْا إِلَيْهِ وَهُمْ يَجْمَحُونَ}.
شواهد على المدخل من مادة أدخلَ
  • أدخلَ يُدخل ، إِدْخالاً ، فهو مُدْخِل ، والمفعول مُدْخَل.
شواهد على المدخل من مادة ادَّخلَ
  • ادَّخلَ يدَّخل ، ادِّخالاً ، فهو مُدَّخل ، والمفعول مُدَّخل (للمتعدِّي).
شواهد على المدخل من مادة دخَّلَ
  • دخَّلَ يدخِّل ، تدخيلاً ، فهو مُدَخِّل ، والمفعول مُدَخَّل.
معجم الغني 5تعريفات

مَدْخَلٌ

  • جمع: مَدَاخِلُ. [د خ ل].
  • :مَدْخَلُ الدَّارِ : بَابُ الدُّخُولِ.
  • :مَدْخَلُ الكِتَابِ : مُقَدِّمَتُهُ.
  • :مَدَاخِلُ الْمُعْجَمِ : الكَلِمَاتُ الَّتِي يَشْرَحُهَا وَيُفَسِّرُهَا.
  • :يَعْرِفُ مَدَاخِلَ عَمَلِهِ وَمَخَارِجَهُ : أَيْ يَعْرِفُ كُنْهَهُ وَهُوَ بَارِعٌ فِي إِنْجَازِهِ.
معجم الرائد 8تعريفات

مَدخَل

  • مدخل.
  • ج، مداخل.
  • مصدر دخل.
  • دخول.
  • موضع الدخول، باب.
  • [ مدخل الكتاب ] : مقدمته، توطئة.

مُدخَل

  • مدخل.
  • مدخل : لئيم دنيء.
المعجم الوسيط 5تعريفات

المَدْخَلُ

  • المَدْخَلُ : الدُّخُول.
  • و المَدْخَلُ مَوْضِعه.
  • ويقال: هو حَسَنُ المَدْخل: حَسَنُ المذهب في أُمورِه. والجمع : مَداخل.
  • وفي حديث الحسن: حديث شريف كان يقال إنَّ من النِّفاق اختلاف المدْخَل والمَخرَج //: سوء الطريقة وسوء السِّيرة.

المُدَّخَلُ

  • المُدَّخَلُ : شِبْهُ الغار يُدْخَلُ فيه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

المدخل

  • (لغ) الكلمة الأمّ التي تُكتب في المعجم بحرفٍ متميّز عن الحروف الأخرى أو التي توضع بين قوسين لتمييزها عن بقيَّة الكلمات.

ترجمة المدخل باللغة الإنجليزية

المدخل
Doorway

المدخل في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة المدخل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.