معنى وطني

الترجمة الإنجليزية

Patriotic

معلومات لغوية

نوع الكلمة
منسوب
الجذر
وطن
المفرد
مَنْسُوبٌ إِلَى الوَطَنِ
الجمع
وَطَنِيُّون
المذكر
وَطَنِيّ
المؤنث
وَطَنِيَّة

مرادفات

قومي

تعريفات لغوية

  • وَطَنِيٌّ : (منسوب)
    (مَنْسُوبٌ إِلَى الوَطَنِ).
    1 - وَطَنِيٌّ غَيُورٌ عَلَى وَطَنِهِ : مُحِبٌّ لِوَطَنِهِ مُخْلِصٌ لَهُ، يُضَحِّي مِنْ أَجْلِهِ. وَاجَهَ الوَطَنِيُّونَ قُوَّاتِ الِاحْتِلالِ.
    2 - لاَ شَيْءَ يَعْلُو عَلَى الْمَصْلَحَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

وَطَنيّ

  • اسم منسوب إلى وَطَن.
  • نشيد وَطنيّ.
  • شعور وطنيّ: معبر عن حُبّ الوطن أو مستمدّ منه.
  • الحرس الوطني.
  • الشِّعْر الوطنيّ: شِعِر حماسيّ في ذكر الوطن وتمجيده والدِّفاع عن قضاياه.
  • صناعة وطنيّة: أي بأيدي مواطني البلد.
  • مَنْ يُحبُّ وطنَه ويخلص له ويضحِّي من أجله، ويعمل على نصرته، ويدعو إلى استقلال بلاده، قوميّ.
  • الوطنيُّون يطالبون باستقلال الأرض المحتلَّة.
  • استشهد وطنيّون في أثناء حرب التَّحرير.
  • وطنيّ متطرِّف: متعصِّب سياسيًّا.
  • وطنيّ اشتراكيّ: نازيّ.
  • الدِّفاع الوطنيّ: مجمل الوسائل التي يلجأ إليها بلدٌ ما لتأمين سلامة أراضيه.
  • الكِيان الوطنيّ: أرض الوطن بحدودها المعروفة وكافة مقوّمات الوطن السياسيّة والاقتصاديّة والثقافيّة وغيرها.
معجم الغني 3تعريفات

وَطَنِيٌّ

  • جمع: ـون، ـات. [و ط ن]. (مَنْسُوبٌ إِلَى الوَطَنِ).
  • :وَطَنِيٌّ غَيُورٌ عَلَى وَطَنِهِ : مُحِبٌّ لِوَطَنِهِ مُخْلِصٌ لَهُ، يُضَحِّي مِنْ أَجْلِهِ. :وَاجَهَ الوَطَنِيُّونَ قُوَّاتِ الِاحْتِلالِ.
  • :لاَ شَيْءَ يَعْلُو عَلَى الْمَصْلَحَةِ الوَطَنِيَّةِ : الْمَصْلَحَةُ الْمُتَعَلِّقَةُ بِالوَطَنِ. :قَضَايَا وَطَنِيَّةٌ :الأَحْزَابُ الوَطَنِيَّةُ :حُقُوقٌ وَطَنِيَّةٌ :النَّشِيدُ الوَطَنِيُّ :العَمَلُ الوَطَنِيُّ :الأَعْيَادُ الوَطَنِيَّةُ.
معجم الرائد 3تعريفات

وَطَنيّ

  • وطني.
  • وطني من سوب إلى الوطن : [ الاقتصاد الوطني ].
  • وطني : الذي يحب وطنه ويخلص له الود والتضحية.

ترجمة وطني باللغة الإنجليزية

وطني
Native National Inland Domestic Nationalist Nationalistic Patriotic

وطني في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

قم بشق بطنه و اعرف ما بالداخل

English

Do an exploratory laparotomy and find out what's in there.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة وطني.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.