معنى وضعي
المعنى باختصار
واقعي
الترجمة الإنجليزية
positive
تعريفات لغوية
- وَاقِعِيٌّ : (منسوب)
(منسوب إلى الوَاقِعِيَّةِ).
1 - فَيْلَسُوفٌ وَاقِعِيٌّ : التَّابِعُ لِمَذْهَبِ الوَاقِعِيَّةِ.
2 - حَقَائِقُ وَاقِعِيَّةٌ : حَقَائِقُ نَاتِجَةٌ عَنِ الوَاقِعِ.
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- positiveواقعي
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
وَضْعيّ
- اسم منسوب إلى وَضْع.
- ما كان مِنْ وَضْع البشر، عكسه شرعيّ أو طبيعيّ.
- القوانين/ القيم الوضعيَّة.
- حقائق وضعيَّة.
- العصر الوَضْعيّ: (الفلسفة والتصوُّف) العصر التَّجريبيّ أو الاختباريّ.
ترجمة وضعي باللغة الإنجليزية
وضعي في سياق الكلام
6 أمثلةوضعت 3 آلاف دولار بحساب زوجتك الجاري هذا الصباح أريد أن أعرف مصدرها
You put $3,000 in your wife's checking account this morning. I wanna know where it came from.
كان يمكنك تغطية نفسك، تستدعيني لاستشارة إنه موضوع رائع للحديث به
You could have covered yourself, called me in for a consult. It is a juicy piece of gossip.
الدكتور محب الرياضة يمكن أن يضعه بمادة صمغية و يعلقها حول رقبته
Dr. Sports Fan can put it in Lucite and hang it around his neck.
كنت ترتدي حذاء للمطر اليوم لكن وضعت سيارتك في مرآب تحت الأرض
You were wearing rain boots today, but you were parked in the underground garage,
(مذكور هنا أنك وضعت (كارلي على القائمة قبل إجراء الفحوصات
It appears that you put Carly on the transplant list before you did these tests.
أي عنوان؟ وضعوا الإبرة بذراعها أثناء زيارة لغرفة الطوارئ
Any home addresses? The pin in her arm went in during an E.R. visit.