معنى نشد
الترجمة الإنجليزية
sing, sang, sung, spout, warble
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- نشد
- المفرد
- نَشَدَ
- الفعل
- نَشَدَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
نَشْد
- مصدر نشَدَ.
نشَدَ
- نشَدَ يَنشُد وينشِد ، نَشْدًا ونِشْدانًا ، فهو ناشِد ، والمفعول مَنْشود ونشيد.
- نشَد الشّيءَ طلَبه وسأل عنه.
- نشَد ضالَّتَه/ الحديقَة/ البطولَة/ الوظيفَة/ النصيحَة/ الترقيَة/ الربَح.
- ضاعت سيارة الرجل فنشدها في مراكز الشرطة.
- حقَّق الهدف المنشود.
- إصلاحات منشودة.
- نشَد صديقَه: قصَده وسأله.
- نشَد جارَه/ أهلَه.
- كلّما ضاقت بي الدَّنيا نشدت أخي ليُرَوِّح عني.
- نشَد أستاذَه كذا/ نشَد أستاذَه بكذا: ذكّره به واستعطفه.
- نشدتُك اللهَ/ باللهِ أن تقضي حاجتي.
معجم الغني 6تعريفات
نَشَدَ
- [ن ش د]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). نَشَدْتُ، أَنْشُدُ، اُنْشُدْ، مصدر نَشْدٌ، نِشْدَانٌ.
- :نَشَدَ الرَّجُلُ : تَذَكَّرَ. :نَشَدْتُهُ بِمَا عَاهَدَنِي عَلَيْهِ فَنَشَدَ.
- :نَشَدَهُ بِوَعْدِهِ : ذَكَّرَهُ بِهِ.
- :يَنْشُدُ ضَالَّتَهُ : يُنَادِي وَيَسْأَلُ عَنْهَا وَيَطْلُبُهَا.
- :نَشَدَ صَاحِبَهُ : قَصَدَهُ، سَأَلَهُ.
- :نَشَدَهُ اللَّهُ : اِسْتَحْلَفَهُ. :نَشَدَهُ بِاللَّهِ :l :نَشَدْتُكَ اللَّهَ : l :نَشَدْتُكَ الرَّحِمَ وبِهَا.
معجم الرائد 7تعريفات
نَشَد
- نشد.
- ينشد وينشد ، نشدا ونشدانا ونشدة.
- نشد الضالة : طلبها وسأل عنه ا.
- نشد الضالة : عرفها.
- نشده الله أو به : استحلفه، سأله وأقسم عليه بالله.
- نشده : عرفه معرفة.
- نشده بكذا : ذكره به.
المعجم الوسيط 7تعريفات
نَشَدَ
- نَشَدَ فلانٌ نَشَدَ ُ نَشْدًا، ونِشْدانًا: تذكَّر.
- يقال: نَشَدْتُه بما عاهدني.
- عليه فَنَشَد.
- و نَشَدَ الضَّالَّةَ: طلبها وسأَل عنها.
- و نَشَدَ فلانًا: قَصَدَهُ وسأَله.
- و نَشَدَ فلانًا بكذا: ذكَّره به واستعطفه.
- يقال: نَشَدْتُك اللهَ وبه، ونشدتُكَ الرَّحِمَ وبها.
مختار الصحاح 1تعريف
نشد
- ن ش د: نَشَدَ الضالة بالفتح ينشُدُها بالضم نِشْدَةً و نِشْداناً بكسر النون وسكون الشين فيهما أي طلبها و أَنْشَدَها عرَّفها و نَشَدَهُ من باب نصر قال له نشَدْتك الله أي سألتك به و اسْتَنْشَدَهُ شِعرا فأَنْشَدَهُ إياه و النَّشِيدُ الشِّعر المُتَناشَدُ بين القوم.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
نشد أستاذه كذا/ نشد أستاذه بكذا
- ذكّره به واستعطفه.
- نشدتُك اللهَ/ باللهِ أن تقضي حاجتي.
نشد الشّيء
- طلَبه وسأل عنه.
- نشَد ضالَّتَه/ الحديقَة/ البطولَة/ الوظيفَة/ النصيحَة/ الترقيَة/ الربَح- ضاعت سيارة الرجل فنشدها في مراكز الشرطة- حقَّق الهدف المنشود- إصلاحات منشودة.
نشد صديقه
- قصَده وسأله.
- نشَد جارَه/ أهلَه- كلّما ضاقت بي الدَّنيا نشدت أخي ليُرَوِّح عني.
ترجمة نشد باللغة الإنجليزية
نشد
Sing Sang Sung Spout Warble