معنى نشف
الترجمة الإنجليزية
cure, dry, scorch, tumble dry, wipe
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- نشف
- المفرد
- مص. نَشِفَ
- الفعل
- نَشِفَ
مرادفات
تَجَفُّف، جَفَاف، تجفّف-الثوب-، جَفَّ، تَكَفُّف، جَدَدَ، يَبَاس، بَلَحَ، أَفْلَسَ، تَعِبَ(تَعَبًا شَدِيدًا)
تعريفات لغوية
- نَشَفٌ : (مصدر)
نَشَفٌ - نَشَفٌ [ن ش ف] (مصدر: نَشِفَ). نَشَفُ الأَرْضِ : نُضُوبُ مَائِهَا. تَرَكَ نَشَفُ البِئْر هَلَعاً بَيْنَ سُكَّانِ القَرْيَةِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 15تعريفات
نشَّفَ
- نشَّفَ ينشِّف ، تنشيفًا ، فهو مُنشِّف ، والمفعول مُنشَّف.
- نشَّف الماءَ ونحوَه جفّفه وبخَّره.
- نشَّف عرقَه/ جسمَه/ يديه بمنشفة.
- نشَّف أوانيَ المائدة/ الأطباقَ.
- نشّف ريقَه: أزعجه وضايَقَه.
نَشَف
- مصدر نشِفَ.
نشَفَ
- نشَفَ يَنشُف ، نَشْفًا ، فهو ناشِف.
- نشَف الثَّوبُ ونحوُه جفّ.
- نشَف الزّرعُ/ الماءُ.
- نشَفتِ الأرضُ.
- خبز ناشف.
نشِفَ
- نشِفَ يَنشَف ، نَشْفًا ونَشَفًا ، فهو ناشِف.
- نشِف الثَّوبُ ونحوُه نشَف؛ جفّ عن بلل.
- نشِفت البئرُ: انقطع ماؤها.
- نشِفتِ الأرضُ.
معجم الغني 11تعريفات
نَشَّفَ
- [ن ش ف]. (فعل: رباعي لازم متعد). نَشَّفْتُ، أُنَشِّفُ، نَشِّفْ، مصدر تَنْشِيفٌ.
- :نَشَّفَ الْمَاءَ : نَشَفَهُ بِنَشَّافٍ أَوْ نَحْوِهِ. :نَشَّفَ عَرَقَهُ.
- :نَشَّفَ الغَسِيلَ : أَيْبَسَهُ.
- :نَشَّفَتِ النَّاقَةُ : أَي هِيَ كَثِيرَةُ اللَّبَنِ مَرَّةً، وَقَلِيلَتُهُ أَحَايِينَ أُخْرَى.
- :نَشَّفَ اللَّبَنُ : صَارَتْ لَهُ نُشَافَةٌ.
نَشَفٌ
- [ن ش ف]. (مصدر نَشِفَ). :نَشَفُ الأَرْضِ : نُضُوبُ مَائِهَا. :تَرَكَ نَشَفُ البِئْر هَلَعاً بَيْنَ سُكَّانِ القَرْيَةِ.
نَشَفَ
- [ن ش ف]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). نَشَفْتُ، أَنْشُفُ، اُنْشُفْ، مصدر نَشْفٌ. :نَشَفَ الْمَاءَ : أَخَذَهُ بِنَشَّافٍ وَنَحْوِهِ.
نَشِفَ
- [ن ش ف]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). نَشِفَ، يَنْشَفُ، مصدر نَشَفٌ.
- :نَشِفَ الْمَاءُ فِي الأَرْضِ : ذَهَبَ، يَبِسَ، نَضَبَ.
- :نَشِفَتِ البِئْرُ : اِنْقَطَعَ مَاؤُهَا، جَفَّتْ. :نَشِفَتِ الأَرْضُ :نَشِفَ الثَّوْبُ.
- :نَشِفَ الرَّمْلُ الْمَاءَ : شَرِبَهُ، اِمْتَصَّهُ. :نَشِفَ الثَّوْبُ العَرَقَ.
معجم الرائد 12تعريفات
نشف
- تنشيفا.
- نشف الماء : أخذه من أرض أو غدير بخرقة أو نحوها.
- نشفت الناقة : كانت مرة كثيرة اللبن ومرة ليس في ضرعها لبن.
- نشفت الناقة : صار للبنها [ نشافة ]، أي رغوة تعلوه.
نشف
- ينشف ، نشفا.
- نشف الماء : أخذه من أرض أو غدير بخرقة أو نحوها.
نشَف
- نشف.
- ينشف ، نشفا ونشفا.
- نشف الثوب العرق، أو الحوض الماء : شربه.
- نشف الماء في الأرض : ذهب.
- نشفت البئر : انقطع ماؤها.
- نشف الثوب : جف.
المعجم الوسيط 10تعريفات
النَّشَفُ
- النَّشَفُ : حجارةٌ سُودٌ ذاتُ ثقوب، وكانت يدلك بها الأَرجل.
- واحدتها: نَشَفَة. والجمع : نِشَافٌ.
نَشَفَ
- نَشَفَ الشيءُ نَشَفَ ُ نَشْفًا: جَفَّ.
- يقال: نشَف الثوبُ، ونشَفتِ الأَرضُ، ونشَف الماءُ.
- ويقال: نشَف مالُه: ذَهب.
- و نَشَفَ الشيءَ: جفَّفَهُ.
- يقال: نَشَف الثوبُ العرَقَ.
نَشِفَ
- نَشِفَ الشيءُ نَشِفَ َ نَشْفًا، ونَشَفًا: جَفّ.
- يقال: نشِفتِ الأَرضُ: صارت نشِفَة.
- ونشِفَتِ الأَرضُ الماءَ: شرِبَتْه.
مختار الصحاح 1تعريف
نشف
- ن ش ف: نَشِفَ الثوب العرق ونَشِفَ الحوض الماء شربه وبابه فهم و تَنَشَّفَهُ مثله وأرض نَشِفَةٌ بكسر الشين بينة النَّشَفِ بفتحتين إذا كانت تنشف الماء.
مصطلحات عربية عامة 7تعريفات
نشّف الماء ونحوه
- جفّفه وبخَّره.
- نشَّف عرقَه/ جسمَه/ يديه بمنشفة- نشَّف أوانيَ المائدة/ الأطباقَ.
- ° نشّف ريقَه.
نشف الثّوب ونحوه
- جفّ.
- نشَف الزّرعُ/ الماءُ- نشَفتِ الأرضُ- خبز ناشف.
نشف الثّوب ونحوه
- نشَف؛ جفّ عن بلل.
- نشِفت البئرُ.
ترجمة نشف باللغة الإنجليزية
نشف
Cure Dry Scorch Tumble dry Wipe
مرادفات نشف
- تَجَفَّفَ-الثَوبُ-
- جَفَّ