معنى شدا
الترجمة الإنجليزية
sing, warble
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- شدو
- المفرد
- شَدَا
- الفعل
- شَدَا
مرادفات
غنّى، تَغَنَّى، اِغْتَنى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 11تعريفات
شدا
- شدا / شدا بـ يَشدو ، اشْدُ ، شَدْوًا ، فهو شادٍ ، والمفعول مشدُوّ (للمتعدِّي).
- شدا الرَّجُلُ أنشد بيتًا أو بيتين مادًّا صوتَه كالغناء.
- يُعرَف الطَّيرُ بشدوه، والمرءُ بمنطقه.
- شدا العصفورُ: زقزق، غرَّد.
- شَدا شَدْوَ فلان: تشبّه به.
- شدا الإبلَ: حَدَاهَا.
- شدا من الأدب والعلم شيئًا: حَصّل طرفًا منه.
- شدا شيئًا من العربيَّة: عرف شيئًَا منها.
- شَدا بالشِّعر: ترنّم وتغنّى به.
- شَدا بأعذب الألحان.
شواهد على شدا من مادة شَدْو
- مصدر شدا/ شدا بـ.
معجم الغني 5تعريفات
شَدَا
- [ش د و]. (فعل: ثلاثي لازم متعد بحرف). شَدَوْتُ، أَشْدُو، اُشْدُ، مصدر شَدْوٌ.
- :شَدَا الشَّاعِرُ قَصِيدَةً مِنْ شِعْرِهِ : أَنْشَدَها، أَدَّاهَا أَدَاءً فِيهِ تَرَنُّمٌ وَغِنَاءٌ.
- :شَدَا بِالشِّعْرِ : تَغَنَّى بِهِ وَتَرَنَّمَ.
- :شَدَا شَدْوَهُ : نَحَا نَحْوَهُ، تَشَبَّهَ بِهِ.
شواهد على شدا من مادة شَدْوٌ
- [ش د و]. (مصدر شَدا).
المعجم الوسيط 7تعريفات
الشَّدَا
- الشَّدَا : الطرَف من القوَّة.
- يقال: لم يَبْقَ من قُوَّتِه إلا شدَا.
- و الشَّدَا حَدُّ كلِّ شيءٍ.
شدَا
- شدَا شدَا ُ شَدْوًا: حَدَا.
- و شدَا بالشِّعر: ترنَّمَ وتغنَّى.
- و شدَا من الأدب أو العلم: حصّل منه طرَفًا.
- و شدَا شدْوَ فلانٍ : تشبَّه به.
مختار الصحاح 1تعريف
شدا
- ش د ا: الشَّادِي المغني وقد شَدَا شعرا أو غناء إذا غنى وترنم وبابه عدا.
مصطلحات عربية عامة 8تعريفات
شدا الإبل
- حَدَاهَا.
شدا الرّجل
- أنشد بيتًا أو بيتين مادًّا صوتَه كالغناء.
- يُعرَف الطَّيرُ بشدوه، والمرءُ بمنطقه- شدا العصفورُ.
شدا بالشّعر
- ترنّم وتغنّى به.
- شَدا بأعذب الألحان.
شدا شدْو فلان
- تشبّه به.
شدا من الأدب والعلم شيئا
- حَصّل طرفًا منه.
- شدا شيئًا من العربيَّة.
ترجمة شدا باللغة الإنجليزية
شدا
Sing Warble
مرادفات شدا
- غَنَّى