معنى ناشط

المعنى باختصار

مستيقظ

الترجمة الإنجليزية

active, alive, stirring, kinetic, brisk, busy, vivid, smart, pragmatic, furious

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
نشط
المفرد
فَا. من نَشَطَ

مرادفات

مناضل

تعريفات لغوية

  • نَاشِطٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. من نَشَطَ). نَاشِطٌ فِي عَمَلِهِ : ذُو نَشَاطٍ وَحَرَكَةٍ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • astirمستيقظ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على ناشط من مادة نشِطَ
  • نشِطَ إلى / نشِطَ في / نشِطَ لـ يَنشَط ، نشاطًا ، فهو ناشط ونشيط ونَشِط ، والمفعول مَنْشُوط إليه.
معجم الغني 1تعريف

نَاشِطٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ش ط]. (فاعل من نَشَطَ). :نَاشِطٌ فِي عَمَلِهِ : ذُو نَشَاطٍ وَحَرَكَةٍ.
معجم الرائد 5تعريفات

ناشط

  • ج، نشط ، -مؤ، ناشطة ج، نواشط.
  • ناشط : ذو نشاط.
  • ناشط : ثور وحشي يخرج من أرض إلى أرض.
  • ناشط : واحدة النواشط.
  • ناشط : [ طريق ناشط ] : يخرج من الطريق الأعظم يمنة ويسرة.
المعجم الوسيط 1تعريف

النَّاشِطُ

  • النَّاشِطُ : ناقِض الحبْل ليُضفَر ثانية. والجمع : نُشَّطٌ.

ترجمة ناشط باللغة الإنجليزية

ناشط
Astir

ناشط في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

هناك احتمال كبير أنه لازال بإمكاننا القضاء على الجلطة بجهاز تنشيط الأنسجة

English

There's a good chance we can bust the clot with T.P.A.

ناشط في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ناشط.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.