معنى مرثاة
الترجمة الإنجليزية
elegy, lament
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- رثو،رثي
- المفرد
- مَرْثَاةٌ
تعريفات لغوية
- مَرْثَاةٌ : (جامد)
أَنْشَدَ مَرْثَاةً : مَا يُرْثَى بِهِ الْمَيِّتُ مِنْ شِعْرٍ أَوْ نَثْرٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
مَرْثاة
- جمع مَرَاثٍ: (آداب) ما يرثى به الميِّت من شِعْر وغيره، أي ما يُبكى به عليه.
- رثاه بمرثاة شعريَّة تضجُّ بالحزن.
معجم الغني 1تعريف
مَرْثَاةٌ
- جمع: مَرَاثٍ، الْمَرَاثِي. [ر ث و، ر ث ي]. :أَنْشَدَ مَرْثَاةً : مَا يُرْثَى بِهِ الْمَيِّتُ مِنْ شِعْرٍ أَوْ نَثْرٍ.
معجم الرائد 2تعريفات
مَرثاة
- مرثاة.
- شعر أو نحوه يبكى به الميت وتعدد صفاته الحميدة، جمع : مراث.
المعجم الوسيط 2تعريفات
المَرْثَاةُ
- المَرْثَاةُ : ما يُرْثَى به الميت من شِعر وغيره. والجمع : مَرَاثٍ.
شواهد على مرثاة من مادة المَرْثِيَةُ
- المَرْثِيَةُ : المَرْثَاةُ. والجمع : مَرَاثٍ.
ترجمة مرثاة باللغة الإنجليزية
مرثاة
Elegy Lament