معنى كفارة
الترجمة الإنجليزية
penance, atonement, expiation, propitiation
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- كفر
- المفرد
- كَفَّارَة
- الجمع
- ات
- المؤنث
- كَفَّارَة
تعريفات لغوية
- كَفَّارَةٌ : (جامد)
كَفَّارَةُ اليَمِينِ : مَا يَسْتَغْفِرُ بِهِ الآثِمُ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ صَوْمٍ.المائدة آية 89 فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ (قرآن).
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
كفّارة
- (الفقه) ما يستغفر به الآثم من صدقة أو صوم أو نحوهما، منها كفّارة اليمين، وكفّارة الفطر، وكفّارة ترك بعض مناسك الحج، وسمِّيت بذلك؛ لأنّها تكفِّر الذُّنوبَ أي: تسترها.
- {فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ}.
شواهد على كفارة من مادة كفَّرَ
- كفَّر عن يمينه أو إثمه: أعطى الكفّارة.
معجم الغني 2تعريفات
كَفَّارَةٌ
- جمع: ات. [ك ف ر]. :كَفَّارَةُ اليَمِينِ : مَا يَسْتَغْفِرُ بِهِ الآثِمُ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ صَوْمٍ.المائدة آية 8.
- فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ (قرآن).
معجم الرائد 3تعريفات
كَفّارة
- كفارة.
- كفارة : مؤنث كفار.
- كفارة : ما كفر به الذنب أو الإثم من صوم أو صدقة أو نحوهما.
المعجم الوسيط 1تعريف
الكَفَّارَةُ
- الكَفَّارَةُ : ما يستغفر به الآثم من صدقة وصوم ونحو ذلك، وقد حددت الشريعة أَنواعًا من الكفارة، منها: كفَّارة اليمين، وكفَّارة الصوم، وكفارةٌ لترك بعض مناسك الحج.
ترجمة كفارة باللغة الإنجليزية
كفارة
Penance Atonement Expiation Propitiation