معنى فاسق
المعنى باختصار
داعر، خليع
الترجمة الإنجليزية
Lewd
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- فسق
- المفرد
- فا. من فَسَقَ
- الجمع
- فَاسِقُون، فَاسِقَات
- المؤنث
- فَاسِقَة
تعريفات لغوية
- دَاعِرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من دَعَرَ).
1 - تَفَوَّهَ بِكَلاَمٍ دَاعِرٍ : فَاحِشٍ، فَاجِرٍ.
2 - وَلَدٌ دَاعِرٌ : خَبِيثٌ، فَاسِدُ السُّلُوكِ. - فَاسِقٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من فَسَقَ). إِنَّهُ رَجُلٌ فَاسِقٌ : أَي الْفَاجِرُ الَّذِي لاَ يَتَوَرَّعُ عَنِ ارْتِكَابِ الْمُوبِقَاتِ وَالْفَوَاحِشِ. الحجرات آية 6يَا أَيُّهَا الَّذِينَ
أدلة من بيانات المعجم
مصادر داعمة- lasciviousداعر
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
فاسِق
- جمع فاسِقون وفُسَّاق وفَسَقة، مؤ فاسِقة، جمع مؤ فاسِقات وفواسِقُ: اسم فاعل من فسَقَ/ فسَقَ عن.
- دار الفاسقين: منازل عاد وثمود وغيرهم ممَّن بادوا وهلكوا.
- {وَأْمُرْ قَوْمَكَ يَأْخُذُوا بِأَحْسَنِهَا سَأُرِيكُمْ دَارَ الْفَاسِقِينَ}.
معجم الغني 1تعريف
فَاسِقٌ
- جمع: ـون، ـات، فُسَّاقٌ، فَوَاسِقُ. [ف س ق]. (فاعل من فَسَقَ). :إِنَّهُ رَجُلٌ فَاسِقٌ : أَي الْفَاجِرُ الَّذِي لاَ يَتَوَرَّعُ عَنِ ارْتِكَابِ الْمُوبِقَاتِ وَالْفَوَاحِشِ. الحجرات آية 6يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَإٍ فَتَبَيَّنُوا (قرآن)البقرة آية 99لَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَمَا يَكْفُرُ بِهَا إِلاَّ الْفَاسِقُونَ (قرآن).
معجم الرائد 2تعريفات
فاسِق
- فاسق.
- فاجر وخارج عن طريق الحق والصلاح، جمع : فسقة وفساق، مؤنث فاسقة جمع : فواسق.
ترجمة فاسق باللغة الإنجليزية
فاسق
Lewd