معنى غشية

المعنى باختصار

نشوة، يغشي

الترجمة الإنجليزية

trance

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
غشي
المفرد
غَشْيَة
الجمع
غَشَيَات
المؤنث
غَشْيَة

تعريفات لغوية

  • غَشْيَةٌ : (جامد)
    غُشْيَةٌ - غُشْيَةٌ [غ ش ي]. غُشْيَةُ الشَّيْءِ : غِطَاؤُهُ.
  • غُشْيَةٌ : (جامد)
    غَشْيَةٌ - غَشْيَةٌ [غ ش ي]. غَشْيَةُ الْمَوْتِ : اللَّحْظَةُ الَّتِي تَسْتَوْلِي فِيهَا عَلَى الإِنْسَانِ غَيْبُوبَةُ الْمَوْتِ.
  • نَشْوَةٌ : (مصدر)
    (مصدر: نَشِيَ).
    1 - نَشْوَةُ النَّصْرِ : الابْتِهَاجُ، التَّهَلُّلُ. نَشْوَةُ الطَّرَبِ ‏ نَشْوَةُ الفَرَحِ.
    2 - بَدَأَتْ نَشْوَةُ الْخَمْرِ تَلْعَبُ بِعَقْلِهِ : أَوَّلُ عَلاَمَةِ السُّكْرِ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • tranceنشوة، يغشي

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

غَشْيَة

  • جمع غَشَيات (لغير المصدر) وغَشْيات (لغير المصدر).
  • مصدر غُشِيَ على.
  • اسم مرَّة من غشِيَ1 وغشِيَ2.
  • غشية الموت: غيبوبته.

غُشْيَة

  • جمع غُشُيات وغُشْيات: غِشاء؛ غِطاء.

غِشْية

  • جمع غِشْيات.
  • اسم هيئة من غشِيَ1 وغشِيَ.
  • (علوم النفس) حالة من النَّوم المغنطيسيّ أو الإغماء التخشبيّ أو المشاعر الحادّة الجيّاشة التي تأخذ الشَّخصَ إلى ما بعد التَّفكير المنطقيّ والسَّيطرة على الذات.
شواهد على غشية من مادة غُشِيَ
  • غُشِيَ على يُغشَى ، غَشْيةً وغَشْيًا وغَشَيانًا ، والمفعول مَغْشِيٌّ عليه.
معجم الغني 2تعريفات

غَشْيَةٌ

  • [غ ش ي]. :غَشْيَةُ الْمَوْتِ : اللَّحْظَةُ الَّتِي تَسْتَوْلِي فِيهَا عَلَى الإِنْسَانِ غَيْبُوبَةُ الْمَوْتِ.

غُشْيَةٌ

  • [غ ش ي]. :غُشْيَةُ الشَّيْءِ : غِطَاؤُهُ.
معجم الرائد 4تعريفات

غَشية

  • غشية.
  • غطاء.

غَشْية

  • غشية.
  • [ غشية الموت ] : شبه غيبوية تصيب الإنسان عند الموت.
المعجم الوسيط 1تعريف

الغَشْيَةُ

  • الغَشْيَةُ : غشيةُ الموت: ما ينوب الإِنسانَ حيئذ من غيبوبة.

ترجمة غشية باللغة الإنجليزية

غشية
Trance

غشية في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة غشية.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.