معنى عادى
الترجمة الإنجليزية
feud, oppose
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- عدو
- المفرد
- عَادَى
- الفعل
- عَادَى
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
عادى
- عادى يعادي ، عادِ ، معاداةً وعِداءً ، فهو معادٍ ، والمفعول معادًى.
- عادى جارَه خاصمه وصار له عَدُوًّا، عكْسه صافاه.
- لا تكن معاديًا صديقك يومًا ما.
- سياسة معادية للشَّرق/ للغرب.
- {عَسَى اللهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً}.
معجم الغني 5تعريفات
عَادَى
- [ع د و]. (فعل: رباعي لازم متعد م. بظرف). عَادَيْتُ، أُعَادِي، عَادِ، مصدر مُعَادَاةٌ، عِدَاءٌ.
- :عَادَى صَاحِبَهُ : خَاصَمَهُ. :يُصَادِقُنِي أَحْيَاناً ثُمَّ يُعَادِينِي.
- :عَادَى بَيْنَ الصَّيْدَيْنِ : وَالَى بَيْنَهُمَا وتَابَعَ، يَضْرِبُ هَذَا ويَضْرِبُ ذَاكَ.
- :عَادَى الشَّيْءَ : بَاعَدَهُ.
- :عَادَى الوِسَادَةَ : ثَنَاهَا.
معجم الرائد 5تعريفات
عادى
- معاداة وعداء.
- عاداه : خاصمه وكان عدوه.
- عادى بين الصيدين أو نحوهما : وإلى بينهما وتابع، يضرب هذا ويضرب ذاك.
- عادى الشيء : باعده.
- عادى الوسادة : ثناها.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
عادى جاره
- خاصمه وصار له عَدُوًّا، عكْسه صافاه.
- لا تكن معاديًا صديقك يومًا ما- سياسة معادية للشَّرق/ للغرب- {عَسَى اللهُ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ الَّذِينَ عَادَيْتُمْ مِنْهُمْ مَوَدَّةً}.
ترجمة عادى باللغة الإنجليزية
مرادفات عادى
- أَرْبَسَ
- عَارَضَ
- حَقَدَ
- أَبْغَضَ
- نَقَمَ
- خَاصَم
- نَازَعَ
- جَادَلَ
عادى في سياق الكلام
6 أمثلةالسبب الذي يتزوج لأجله الأشخاص العاديين و ينجبون الأطفال و يمارسون الهوايات و غيره
The reason normal people got wives and kids and hobbies whatever
مرضى كثيرون، يتقيأون بالممرات و أيضاً بقاعة الإجتماعات، يمكننا إعادة تحديد الموعد
Many sick people. Puking in the hallways. It's crazy. We can reschedule.
كيف أبلينا اليوم بالممسحات القطنية اليوم .إن كان هناك نقص يمكن أن أعود للمنزل
So how are we doing on cotton swabs today? If there's an acute shortage, I could run home
إن كنتما تظناه على حق، عودا لمنازلكما و استرخيا انتظرا فقط حتى يتعافى الفتى
If you guys think he's right, go home. Relax. Just wait for the kid to get all better.
شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية
Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.
إن كان هذا رجلاً عادياً كسر ذراعه و هو يحمل صندوقاً كنت لأرسلته للمنزل
If this were a regular guy who broke his arm lifting a box, you would've sent him home.