معنى خاصم
الترجمة الإنجليزية
be at odds with
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- verb
- الجذر
- خصم
- المفرد
- خَاصَمَ
- الفعل
- خَاصَمَ
مرادفات
آحن، عادا، باذأ، أَفْحَشَ(في كَلاَمِهِ)، جادل، نَازَعَ، عَادَى، أَرْبَسَ، عَارَضَ، حَقَدَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 12تعريفات
خاصمَ
- خاصمَ يخاصم ، خِصامًا ومخاصَمَةً ، فهو مخاصِم ، والمفعول مخاصَم.
- خاصمَ فلانًا.
- نازعه، جادله وغلبه بالحُجّة.
- إنّه مخاصِم عنيد.
- {قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُخَاصِمُهُ} [ق].
- {أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ}.
- ألدُّ الخِصام: شديده.
- قاضاه ونازعه أمام المحكمة، قدَّم ضدَّه قضيّة.
- خاصمه بسبب عقد مزوَّر.
- قاطعه، انقطع عن زيارته وعن محادثته.
- استمرّ خصامُه لصديقه أكثر من شهر.
شواهد على خاصم من مادة اختصمَ
- اختصم الأشقَّاءُ/ اختصم الأشقَّاءُ على تقسيم الميراث/ اختصم الأشقاءُ في تقسيم الميراث تخاصموا، خاصم بعضُهم بعضا، تجادلوا وتنازعوا وانقطعوا عن التزاور والتحادث.
معجم الغني 4تعريفات
خَاصَمَ
- [خ ص م]. (فعل: رباعي متعد). خَاصَمْتُ، أُخَاصِمُ، خَاصِمْ، مصدر مُخَاصَمَةٌ، خِصَامٌ.
- :خَاصَمَهُ دونَ سَبَبٍ : نَازَعَهُ، عَادَاهُ، جَادَلَهُ.
- :خَاصَمَهُ إِلى الْقَاضِي : قَاضَاهُ.
- :خَاصَمَهُ مُنْذُ زَمَنٍ طَوِيلٍ : اِنْقَطَعَ عَنْ زِيَارَتهِ وَمُحَادَثَتِهِ.
معجم الرائد 3تعريفات
خاصَم
- خاصم.
- مخاصمة وخصاما.
- خاصمه : نازعه، جادله، عاداه.
مصطلحات عربية عامة 3تعريفات
خاصم فلانا
- نازعه، جادله وغلبه بالحُجّة.
- إنّه مخاصِم عنيد- {قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُخَاصِمُهُ} [ق]- {أَوَمَنْ يُنَشَّأُ فِي الْحِلْيَةِ وَهُوَ فِي الْخِصَامِ غَيْرُ مُبِينٍ}.
- ° ألدُّ الخِصام.
ترجمة خاصم باللغة الإنجليزية
خاصم
Be at odds with
مرادفات خاصم
- آحَنَ
- عادا
- بَاذَأَ
- أَفْحَشَ(في كَلاَمِهِ)
- نَازَعَ
- جَادَلَ
- عَادَى