معنى ضامر
الترجمة الإنجليزية
atrophied, lean, slender, lank, raw boned, scraggy, skinny
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- ضمر
- المفرد
- فا. من ضَمَرَ
مرادفات
أهجف، مَهْزُول، بَاتّ، قَاطِع، ضَعِيف، تَاكّ، أَحْمَق، غَبِي، زَكّ، خالية البطن
تعريفات لغوية
- ضَامِرٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من ضَمَرَ).
1 - حَيَوَانٌ ضَامِرٌ : هَزِيلٌ، نَحِيفٌ. عَجِبْتُ لِهَذَا الصَّوْتِ العَمِيقِ كَيْفَ يَحْتَوِيهِ صَدْرُهُ الضَّامِرُ. (إميل حبيبي).
2 - غَدَتِ الأَغْصَانُ ضَامِرَةً : يَابِسَةً.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
ضامِر
- جمع ضامرون وضُمَّر وضوامِرُ: اسم فاعل من ضمَرَ وضمُرَ.
شواهد على ضامر من مادة ضمَرَ
- ضمَرَ يَضمُر ، ضُمُورًا ، فهو ضامِر.
- جمل ضامر.
- {وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ}.
شواهد على ضامر من مادة ضمُرَ
- ضمُرَ يَضمُر ، ضُمورًا وضُمْرًا ، فهو ضامِر وضَمْر.
- رجلٌ ضامرٌ.
معجم الغني 3تعريفات
ضَامِرٌ
- جمع: ضُمَّرٌ، ضَوَامِرُ. [ض م ر]. (فاعل من ضَمَرَ).
- :حَيَوَانٌ ضَامِرٌ : هَزِيلٌ، نَحِيفٌ. :عَجِبْتُ لِهَذَا الصَّوْتِ العَمِيقِ كَيْفَ يَحْتَوِيهِ صَدْرُهُ الضَّامِرُ. (إميل حبيبي).
- :غَدَتِ الأَغْصَانُ ضَامِرَةً : يَابِسَةً.
معجم الرائد 2تعريفات
ضامِر
- ضامر.
- ضامر من الخيل أو الجمال أو غيرها : قليل اللحم، جمع : ضمر وضوامر.
المعجم الوسيط 4تعريفات
الضَّامِرُ
- الضَّامِرُ : القليلُ اللحم الرقيق.
- يقال: جملٌ ضامر.
- وناقة ضَامرٌ وضَامرةٌ.
- وفي التنزيل العزيز: الحج آية 27وَأَذِّنْ فِي النَّاس بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجَالاً وَعَلَى كُلِّ ضَامِرٍ ) ). والجمع : ضُمَّرٌ، وضَوَامِرُ.
ترجمة ضامر باللغة الإنجليزية
ضامر
Atrophied Lean Slender Lank Raw boned Scraggy Skinny
مرادفات ضامر
- أَهْجَف
- مَهْزُول
- خِمَاص
- خَالِية البَطْن