معنى مهزول
الترجمة الإنجليزية
emaciated, wasted, skinny
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم مفعول
- الجذر
- هزل
- المفرد
- مفع. من هَزَلَ
تعريفات لغوية
- مَهْزُولٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول من هَزَلَ). مَهْزُولُ الْجِسْمِ : نَحِيفُهُ، ضَعِيفُهُ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات
مَهْزول
- جمع مهازيلُ.
- اسم مفعول من هزَلَ وهزَلَ في.
- مصاب بالهزال، أي: ذو بناء هزيل وعِظام بارزة.
- المهزول من الشِّعْر: (آداب) ما كان بناؤه غير مُتّسِق.
شواهد على مهزول من مادة هزَلَ
- هزَلَ يهزُل ، هَزْلاً وهُزالاً وهُزْلاً ، فهو هَزِيل وهازل ، والمفعول مهزول (للمتعدِّي).
شواهد على مهزول من مادة هزَلَ
- هزَلَ في يهزِل ، هَزْلاً ، فهو هازل ، والمفعول مَهْزُول فيه.
معجم الغني 1تعريف
مَهْزُولٌ
- جمع: ـون، ـات. [هـ ز ل]. (مفعول من هَزَلَ). :مَهْزُولُ الْجِسْمِ : نَحِيفُهُ، ضَعِيفُهُ. :يَصُبُّ فَمُهُ دَماً وَصَدِيداً وَهُوَ مَهْزُولٌ. (م. ص. الرافعي).
معجم الرائد 4تعريفات
مهزول
- ج، مهازيل.
- مهزول : مصاب بالهزال، ضعيف.
- مهزول من الشعر : ما كان غير متسق البناء.
- مهزول : [ أرض مهزولة ] : رقيقة.
المعجم الوسيط 1تعريف
المَهْزُولُ
- المَهْزُولُ من الشِّعر: ما كان بناؤه غيرَ متَّسق. والجمع : مهازيلُ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
المهزول من الشّعْر
- (دب) ما كان بناؤه غير مُتّسِق.
ترجمة مهزول باللغة الإنجليزية
مهزول
Emaciated Wasted Skinny
مرادفات مهزول
- أَهْجَف
- ضَامِر
- بَاتّ
- قَاطِع
- ضَعِيف
- تَاكّ
- أَحْمَق
- غَبِي
- زَكّ
مهزول في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
أنت تقرأ قصة هزلية
English
You're reading a comic book.