معنى صيانة

الترجمة الإنجليزية

maintenance, upkeep, servicing, conservation, defence, repair, embalmment

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
صون
المفرد
مص. صَانَ
المؤنث
صِيَانَة

تعريفات لغوية

  • صِيَانَةٌ : (مصدر)
    صِيَانَةٌ - صِيَانَةٌ [ص و ن] (مصدر: صَانَ). صِيَانَةُ الْكُتُبِ : حِفْظُهَا، وِقَايَتُهَا. صِيَانَةُ آلاَتِ الْمَعْمَلِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

صِيانة

  • مصدر صانَ.
  • خطَّة الصِّيانة: (الحاسبات والمعلومات) وثيقة تحدِّد ماهيّة النهج الإداريّ والتقنيّ المستخدم في صيانة المنتجات البرمجيَّة.
شواهد على صيانة من مادة صانَ
  • صيانة حقوق الأقلِّيَّات.
معجم الغني 1تعريف

صِيَانَةٌ

  • [ص و ن]. (مصدر صَانَ). :صِيَانَةُ الْكُتُبِ : حِفْظُهَا، وِقَايَتُهَا. :صِيَانَةُ آلاَتِ الْمَعْمَلِ.
معجم الرائد 2تعريفات

صيانة

  • مصدر صان.
  • حفظ ووقاية.
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات

الصيانة

  • عمليه الكشف والإصلاح الدوري للمؤسسة ومعداتها ومبانيها لتلافي حدوث العطب أثناء الاستخدام.
  • المجال : الادارة.

الصيانة

  • عمليه الكشف والإصلاح الدوري للمؤسسة ومعداتها ومبانيها لتلافي حدوث العطب أثناء الاستخدام.
  • (مصطلحات عمل).

صيانة

  • إبقاء الآلة. ....الخ في وضع عمل جيد.
شواهد على صيانة من مادة صان المال ونحوه
  • صيانة حقوق الأقلِّيَّات.

ترجمة صيانة باللغة الإنجليزية

صيانة
Maintenance Upkeep Servicing Conservation Defence Repair Embalmment

مرادفات صيانة

  • حِرَاسَة
  • حِفْظ
  • حِمَايَة
  • حِفْظ
  • حِرَاسَة
  • عِنَايَة

صيانة في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

نحن في سفينة فضاء، أنسيتِ؟ هذه قناة الصيانة وقد أغلقها الصدأ

English

We're on a spaceship, remember? That's a service duct. Rusted shut.

العربية

قد تود إحضار بعض عمال الصيانة للاستشارة

English

You might wanna call a couple of guys from maintenance in for a consult.

صيانة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة صيانة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.