معنى شريد

الترجمة الإنجليزية

houseless

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
شرد
المفرد
صِيغَةُ فَعِيل
الجمع
شَرِيدُون، شَرَائِد، شَرِيدَات
المؤنث
شَرِيدَة

تعريفات لغوية

  • شَرِيدٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل). وَجَدَهُ شَرِيداً : تَائِهاً، طَرِيداً بِلاَ مَأْوَى. شَرِيدَةٌ بُوهِيمِيَّةٌ لَمْ تَسْتَقِرَّ قَطُّ فِي دَارٍ وَلاَ وَطَنٍ. (ع. م. العقاد).

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

شريد

  • جمع شريدون وشرائدُ، مؤ شريدة، جمع مؤ شريدات وشرائدُ.
  • طريد لا مأوى له.
  • أصبح شريدًا بعد اكتشاف الفضيحة.
  • من ليس له مورد رزق مع قدرته على العمل.
معجم الغني 1تعريف

شَرِيدٌ

  • جمع: ون، ات، شَرَائِدُ. [ش ر د]. (صِيغَةُ فَعِيل). :وَجَدَهُ شَرِيداً : تَائِهاً، طَرِيداً بِلاَ مَأْوَى. :شَرِيدَةٌ بُوهِيمِيَّةٌ لَمْ تَسْتَقِرَّ قَطُّ فِي دَارٍ وَلاَ وَطَنٍ. (ع. م. العقاد).
معجم الرائد 4تعريفات

شَريد

  • شريد.
  • ج، شرائد.
  • شريد : طريد لا مأوى له.
  • شريد بقية من الشيء.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الشَّريدُ

  • الشَّريدُ : الطَّرِيدُ لا مأْوَى له.
شواهد على شريد من مادة المتشرِّدُ
  • المتشرِّدُ : الشّريدُ.

ترجمة شريد باللغة الإنجليزية

شريد
Houseless

شريد في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية

English

Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.

العربية

شريدة، أحضروها منذ يوم و يرجح تعاطيها جرعة زائدة من المخدرات

English

Homeless. Admitted 24 hours ago with a suspected drug overdose.

العربية

نعم، هذا لأن الغير شريدين يحصلون على العلاج عند عضهم

English

Yeah, that's because nonhomeless people, when they get bitten, they get shots.

العربية

.سيستفيد أكثر من إطعام الشريدين أو شفاء المرضى؟

English

would probably get more out of feeding the homeless or Healing the sick?

العربية

عرفت شريدين أكثر منك نعم، هذه نقطة في صالحك

English

I've known a lot more homeless people than you have. Yes, you've got that going for you.

العربية

"شريدة" تعني عادةً مجنونة و مفلسة

English

"Homeless". Usually means crazy, no money.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شريد.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.