معنى زود

الترجمة الإنجليزية

supply, provide, furnish, equip, fit, fit out, outfit, purvey, serve, tool up, store, set up, rig out, chock, eke out, cover, cap, assort, lend, accommodate, button, gloss, irrigate

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
زود
المفرد
زَوَّدَ
الفعل
زَوَّدَ

مرادفات

َأَزَادَ

تعريفات لغوية

  • زُودٌ : (جامد)

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 13تعريفات

زَوْد

  • مصدر زادَ.

زوَّدَ

  • زوَّدَ يزوِّد ، تزويدًا ، فهو مزوِّد ، والمفعول مزوَّد.
  • زوَّد فلانًا أعطاه زادًا.
  • زوَّد المسافرَ بالماء والطعام.
  • زوَّده بالشَّيء.
  • أمدَّه به.
  • زوَّده بالمعلومات.
  • جهّزه به.
  • جيش مزوَّد بأسلحة متطوِّرة.
  • زوَّد المصنع بالآلات الحديثة.
  • أكسبه وأغناه به.
  • زوَّدتني الحياة بالتجارب.
شواهد على زود من مادة تزوَّدَ
  • تزوَّد الشَّخْصُ مُطاوع زوَّدَ: اتّخذ زادًا.
معجم الغني 6تعريفات

زَوَّدَ

  • [ز و د]. (فعل: رباعي متعد بحرف). زَوَّدْتُ، أُزَوِّدُ، زَوِّدْ، مصدر تَزْويدٌ.
  • :زَوَّدَهُ بِما يَكْفِي مِنَ الطَّعامِ : أَعْطاهُ الزَّادَ.
  • :يُزَوِّدُ أَبْناءهُ بِما يَحْتاجونَ : يَمُدُّهُمْ. :زَوَّدَهُ بِنَصائِحِهِ الغالِيَةِ.
  • :زَوَّدَتْهُ التَّجارِبُ بِحِنْكَةٍ وَبُعْدِ نَظَرِ : أَكْسَبَتْهُ.
  • :زَوَّدَ الجَيْشَ بِأَحْدَثِ الآلاتِ الحَرْبِيَّةِ : جَهَّزَهُمْ.
شواهد على زود من مادة مُزَوِّدٌ
  • جمع: ون، ات. [ز و د]. (فاعل مِنْ زَوَّدَ).
معجم الرائد 3تعريفات

زَوَّد

  • زود.
  • تزويدا.
  • زوده : أعطاه زادا.
مختار الصحاح 1تعريف

زود

  • ز و د: الزَّادُ طعام يتخذ للسفر و زَوَّدَهُ فَتَزَوَّدَ و المِزْوَدُ بالكسر ما يجعل فيه الزاد والعرب تلقب العجم برقاب المزاود.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

زوّد فلانا

  • أعطاه زادًا.
  • زوَّد المسافرَ بالماء والطعام.

ترجمة زود باللغة الإنجليزية

زود
Supply Provide Furnish Equip Fit Fit out Outfit Purvey Serve Tool up Store Set up Rig out Chock Eke out Cover Cap Assort Lend Accommodate Button Gloss Irrigate

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زود.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.