معنى ركاكة
الترجمة الإنجليزية
thinness, weakness
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- مصدر
- الجذر
- ركك
- المفرد
- مص. رَكَّ
تعريفات لغوية
- رَكاكَةٌ : (مصدر)
رَكاكَةٌ - رَكاكَةٌ [ر ك ك] (مصدر: رَكَّ). في أُسْلوبِهِ رَكاكَةٌ : ضَعْفٌ وَعَدَمُ اِتِّساقٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
رَكاكة
- مصدر رَكَّ.
معجم الغني 1تعريف
رَكاكَةٌ
- [ر ك ك]. (مصدر رَكَّ). :في أُسْلوبِهِ رَكاكَةٌ : ضَعْفٌ وَعَدَمُ اِتِّساقٍ.
معجم الرائد 4تعريفات
رَكاكة
- ركاكة.
- ركاكة : ضعيف في رأيه وعقله، للمذكر والمؤنث.
- ركاكة : الذي لا يغار على أهله.
- ركاكة : خسيس، دنيء.
المعجم الوسيط 2تعريفات
الرُّكاكةُ
- الرُّكاكةُ : الرجل يستضعفه النساء فلا يَهَبْنَه.
- و الرُّكاكةُ الذي لا يغار على أهله.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على ركاكة من مادة ركك
- ر ك ك: رَكَّ الشيء يرك بالكسر رِكَّةً و رَكَاكَةً رق وضعف فهو رَكِيكٌ ومنه قولهم اقطعه من حيث رك والعامة تقول من حيث رق و اسْتَرَكَّهُ استضعفه وفي الحديث {أنه عليه اللاة والسلام لعن الرُّكَاكَةَ} وهو الذي لا يغار على أهله قلت في غريب أبي عبيد والهروي الركاكة مضموم مخفف وفي المجمل مضموم مشدد وفي التهذيب مفتوح مخفف ضبطا لا نصا وسكران مُرْتَكُّ إذا لم يبين كلامه.
ترجمة ركاكة باللغة الإنجليزية
ركاكة
Thinness Weakness
مرادفات ركاكة
- ضُعْف
- رِقَّة