معنى راكب
الترجمة الإنجليزية
one-horse
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- ركب
- المفرد
- فا. مِنْ رَكِبَ
- الجمع
- رُكَّابٌ
- المذكر
- رَاكِب
- المؤنث
- رَاكِبَة
تعريفات لغوية
- رَاكِبٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَكِبَ).
1 - جَاءَ رَاكِباً جَوَادَهُ : مُمْتَطِياً.
2 - رَآهُ رَاكِباً دَرَّاجَتَهُ : يَقُودُهَا وَهِيَ تَسِيرُ بِهِ.
3 - عَادَ الرُّكَّابُ مِنْ رِحْلَةٍ بَعِيدَةٍ : الْمُسَافِرُونَ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على راكب من مادة ركَبَ
- ركَبَ يَركُب ، رَكْبًا ، فهو راكِب ، والمفعول مَرْكوب.
شواهد على راكب من مادة ركِبَ
- ركِبَ / ركِبَ على / ركِبَ في يَركَب ، رُكوبًا ، فهو راكب ، والمفعول مَرْكوب.
معجم الغني 4تعريفات
رَاكِبٌ
- جمع: ـون، ـات، رُكَّابٌ. [ر ك ب]. (فاعل مِنْ رَكِبَ).
- :جَاءَ رَاكِباً جَوَادَهُ : مُمْتَطِياً.
- :رَآهُ رَاكِباً دَرَّاجَتَهُ : يَقُودُهَا وَهِيَ تَسِيرُ بِهِ.
- :عَادَ الرُّكَّابُ مِنْ رِحْلَةٍ بَعِيدَةٍ : الْمُسَافِرُونَ.
معجم الرائد 4تعريفات
راكِب
- راكب.
- ج، ركاب وركبان وركوب وركب وركبة وركبة.
- راكب : معتل ظهر دابة.
- راكب : قاعد في سيارة أو عربة أو طائرة أو غيرها من وسائل النقل.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الرَّاكِبُ
- الرَّاكِبُ : فَسِيلة تكون في أَعلى النخلة متدلِّية لا تبلغ الأرض، أو تخرج في جذع النخلة وليس لها عِرْق في الأرض.
- و الرَّاكِبُ رأسُ الجَبَل.
- و الرَّاكِبُ خلاف الماشي.
ترجمة راكب باللغة الإنجليزية
راكب
Imbricate Overlap Lap Superimpose
راكب في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
سنفحص ركبتك و نجري بعض الفحوصات و نصلحها لماذا تفعل ذلك؟
English
We'll drain your knee, run some lab work. Fix you up. Why would you do that?
العربية
كنت أركب الدولاب الدوار ثم طار عليَّ هذا النورس
English
I was riding the Ferris wheel, and this huge seagull flew right at me.