معنى تشابك

الترجمة الإنجليزية

interlock, snarl, overlap, foul, web, engage

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
شبك
المفرد
مص. تَشَابَكَ
الفعل
تَشَابَكَ

مرادفات

اِخْتِلاَط، اِلْتِبَاس، اِشْتِبَاه، ِِإِشْكَال، اِلْتِبَاك، تَشَبُّك، تَدَاخُل، تَلاَفّ، تَلَبُّس، تَنَمُّس

تعريفات لغوية

  • تَشَابُكٌ : (مصدر)
    تَشَابُكٌ - تَشَابُكٌ [ش ب ك] (مصدر: تَشَابَكَ).
    1 - تَشَابُكُ الخُيُوطِ : تَدَاخُلُهَا، ا

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

تشابكَ

  • تشابكَ يتشابك ، تشابُكًا ، فهو مُتشابِك.
  • تشابك الشَّيئان تداخلا.
  • تشابكتِ الأغصانُ.
  • تشابكت الأفكارُ: تشوّشت.
  • تشابكت الأمورُ: اختلطت والتبست.
  • تشابكت الطُّرقُ: تقاطعت.
  • تشابكت المصالحُ: ارتبط بعضها ببعض.
  • تشابك مع زميله: تشاجرا بالأيدي.
معجم الغني 6تعريفات

تَشَابَكَ

  • [ش ب ك]. (فعل: خماسي لازم).تَشَابَكْتُ، أَتَشَابَكُ، مصدر تَشَابُكٌ.
  • :تَشَابَكَتِ الخُيُوطُ : تَدَاخَلَتْ، اِخْتَلَطَتْ.
  • :تَشَابَكَتْ مَشَاكِلُهُ : اِلْتَبَسَتْ، تَعَقَّدَتْ، اِخْتَلَطَتْ. :تَتَشَابَكُ أُمُورُهُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ.

تَشَابُكٌ

  • [ش ب ك]. (مصدر تَشَابَكَ).
  • :تَشَابُكُ الخُيُوطِ : تَدَاخُلُهَا، اِخْتِلاَطُهَا.
  • :تَشَابُكُ أُمُورِهِ : تَعَقُّدُهَا، اِلْتِبَاسُهَا، اِخْتِلاَطُهَا.
معجم الرائد 2تعريفات

تشابك

  • تشابكا.
  • تشابكت الأمور : اختلط بعضها ببعضها الآخر.
المعجم الوسيط 2تعريفات

تَشابَكَ

  • تَشابَكَ الشيءُ: شَبَك.
  • يقال: تشابكت الأُمور: اختلط بعضها ببعض.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تشابك الشّيئان

  • تداخلا.
  • تشابكتِ الأغصانُ.
  • ° تشابكت الأفكارُ.

تشابك مع زميله

  • تشاجرا بالأيدي.

ترجمة تشابك باللغة الإنجليزية

تشابك
Interlock Snarl Overlap Foul Web Engage

مرادفات تشابك

  • اِخْتِلاَط

تشابك في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

يمكن أن نفحص أي منا و نجد خمسة أشياء مختلفة تشبه السرطان

English

Could probably scan any one of us and find five different doodads that look like cancer.

العربية

هناك تشابه جزيئي بين خلابا المخ و خلايا الورم

English

There are molecular similarities between brain cells and tumor cells.

تشابك في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تشابك.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.