معنى رافع
الترجمة الإنجليزية
plead, submit, plead a cause
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- رفع
- المفرد
- فا. مِنْ رَفَعَ
- الفعل
- رَافَعَ
تعريفات لغوية
- رَافِعٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَفَعَ).
1 - يَمْشِي رَافِعَ الرَّأْسِ : عَالِي الرَّأسِ.
2 - رَافِعُ العَيْشِ : الوَاسِعُ العَيْشِ.
3 - هُوَ اللَّهُ الرَّافِعُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى. يَا رَافِعَ السَّمَاءِ يَا مُوَزِّعَ الغَمَامِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
رافِع
- اسم فاعل من رفَعَ.
- الرَّافع: اسمٌ من أسماء الله الحُسنى، ومعناه: الذي يرفع أولياءَه فينصرهم على الأعداء، ويرفع الحقّ، والذي رفع السّموات بغير عَمَد، ورفع الطّيور في الهواء.
رافعَ
- رافعَ / رافعَ عن يرافع ، مُرافعةً ، فهو مُرافِع ، والمفعول مُرافَع.
- رافعَ فلانًا داورَه.
- رافعه وخافضه: داوره كلَّ مداورة.
- رافعَ فلانًا إلى الحاكم وغيرِه: قدَّم الأمرَ إليه وشكاه ليحاكمه.
- رافعه إلى القاضي.
- رافعَ المحامي عن المتَّهم: ترافع عنه، دافع عنه بالحُجَّة وتحدَّث بما فيه مصلحتُه.
شواهد على رافع من مادة رفَعَ
- رفَعَ يَرفَع ، رَفْعًا ، فهو رافِع ، والمفعول مَرْفوع.
معجم الغني 8تعريفات
رَافَعَ
- [ر ف ع]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). رَافَعْتُ، أُرَافِعُ، رَافِعْ، مصدر مُرَافَعةٌ.
- :رَافَعهُ إلَى الحَاكِمِ : رَفَعَ الأَمْرَ إلَيْهِ وَشَكَاهُ. :لَمْ يَبْقَ إلاَّ أَنْ يُرَافِعَهُ إلَى الحَاكِمِ.
- :رَافَعَ الْمُحَامِي عَنِ الْمُتَّهَمِ : قَدَّمَ مُرَافَعَةً يُدَافِعُ فِيهَا عَنْ مَصَالِحِهِ.
- :رَافعَ بِالقَوْمِ : أَبْقَى عَلَيْهِمْ.
رَافِعٌ
- جمع: ـون، ـات. [ر ف ع]. (فاعل مِنْ رَفَعَ).
- :يَمْشِي رَافِعَ الرَّأْسِ : عَالِي الرَّأسِ.
- :رَافِعُ العَيْشِ : الوَاسِعُ العَيْشِ.
- :هُوَ اللَّهُ الرَّافِعُ : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى. :يَا رَافِعَ السَّمَاءِ يَا مُوَزِّعَ الغَمَامِ.
معجم الرائد 9تعريفات
رافَع
- رافع.
- مرافعة.
- رافعه الى القاضي : شكاه.
- رافع المحامي أمام القاضي : دافع عن موكله بالبراهين والحجج.
- رافعه : خلاه.
- رافع بالقوم : أبقى عليهم.
رافِع
- رافع.
- رافع من أسماء الله الحسنى.
- رافع : [ برق رافع ] : ساطع.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الرَّافِعُ
- الرَّافِعُ : اسم من أسماء الله الحُسْنَى.
- ويقال: بَرْقٌ رافعٌ: ساطع.
- وناقةٌ رافع: ترفع لبَنَها في ضَرْعِها ولا تَدُرُّ (بكسر الدال وضمها).
مصطلحات عربية عامة 6تعريفات
الرّافع
- اسمٌ من أسماء الله الحُسنى، ومعناه.
رافع المحامي عن المتّهم
- ترافع عنه، دافع عنه بالحُجَّة وتحدَّث بما فيه مصلحتُه.
رافع فلانا
- داورَه.
- رافعه وخافضه.
رافع فلانا إلى الحاكم وغيره
- قدَّم الأمرَ إليه وشكاه ليحاكمه.
- رافعه إلى القاضي.
ترجمة رافع باللغة الإنجليزية
رافع في سياق الكلام
6 أمثلةارفع السماعة و اتصل بالطوارئ و يفعل شرطي على الخط الآخر ما يفعله الشرطيون
Pick up the phone, dial 911, and a cop on the other end does what cops do.
يجب أن ترفع نسبة الإنسولين إلى مرحلة المثلجات بالشيكولاتة إنسولين؟
You need to up your insulin to chocolate chip ice cream levels. Insulin?
أرى أن نضاعف جرعة السائل المخيشوكي لرفع خلايا دمه البيضاء مؤقتاً
I think we should double his dosage of G CSF to temporarily boost his white blood cell count.
نحتاج من يرفع (ماكسين) عن الفراش حتى تغير الممرضة الملاءة
We need someone to hold Maxine up off the bed while the nurse changes her sheet.
(كل الموافقين على طرد (جريجوري هاوس يرفعون أيديهم
All those in favor of dismissing Gregory House, raise a hand.
العظم أرفع من أن يدعم الجراحة التي تصلحه ثانيةً
The bone's too thin to support the kind of surgery that would let him pitch again.