معنى حسيب

الترجمة الإنجليزية

well born

معلومات لغوية

نوع الكلمة
صيغة مبالغة
الجذر
حسب
المفرد
صيغَةُ فَعيل
الجمع
حَسيبُون، حُسَبَاء

مرادفات

شريف، آدَمِي، إِنْسَاني، مُهَذَب، أَصِيل، عَشِيّ، نَبِيل

تعريفات لغوية

  • حَسِيبٌ : (صيغة مبالغة)
    حَسِيبٌ - حَسِيبٌ [ح س ب] (صيغَةُ فَعيل).
    1 - هُوَ اللهُ الحَسِيبُ : مِنْ أسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى. النساء آية 6و كَفَى بِاللَّهِ حَسِيباً .(قرآن).
    2 - هُوَ حَسِيبٌ : ذُو حَسَبٍ وَنَسَبٍ. مَا عَابَ هَذَا أَحَدٌ وَمَا أَنَفَ مِنْهُ حَسِيبٌ وَلا نَسِيبٌ (التوحيدي).
    3 - عَيَّنُوهُ حَسِيباً فِي الإدَارَةِ : مُحَاسِباً.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

حسيب

  • جمع حَسيبون وحُسَباءُ.
  • صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حسُبَ: كريم الأصل، شريف النَّسب.
  • هذا رجل حسيب في قومه.
  • محاسِب.
  • كلّ امرئ حسيب نفسه.
  • حسيبك الله: انتقم الله منك.
  • الحَسيب: اسم من أسماء الله الحُسْنى، ومعناه: الكافي الذي منه كفايةُ العباد، والمُحاسِب الذي يحاسب العبادَ على أعمالهم، والشّريفُ الذي له صفاتُ الكمال والجلال، والمدرِكُ للأجزاء والمقادير التي يعلم العبادُ أمثالَها بالحساب من غير أن يحسب.
  • {وَكَفَى بِاللهِ حَسِيبًا}.
شواهد على حسيب من مادة حسُبَ
  • حسُبَ يَحسُب ، حَسَبًا ، فهو حَسيب.
معجم الغني 4تعريفات

حَسِيبٌ

  • [ح س ب]. (صيغَةُ فَعيل).
  • :هُوَ اللهُ الحَسِيبُ : مِنْ أسْمَاءِ اللَّهِ الحُسْنَى. 'و كَفَى بِاللَّهِ حَسِيباً '.(قرآن).
  • :هُوَ حَسِيبٌ : ذُو حَسَبٍ وَنَسَبٍ. :مَا عَابَ هَذَا أَحَدٌ وَمَا أَنَفَ مِنْهُ حَسِيبٌ وَلا نَسِيبٌ : (التوحيدي).
  • :عَيَّنُوهُ حَسِيباً فِي الإدَارَةِ : مُحَاسِباً.
المعجم الوسيط 5تعريفات

الحَسِيبُ

  • الحَسِيبُ : اسم من أَسماء الله تعالى.
  • و الحَسِيبُ المحاسِب.
  • وفي التنزيل العزيز: النساء آية 6كَفَى باللهِ حَسِيبًا ) ).
  • و الحَسِيبُ الكافي.
  • و الحَسِيبُ ذو الحَسَب.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

الحسيب

  • اسم من أسماء الله الحُسْنى، ومعناه.

ترجمة حسيب باللغة الإنجليزية

حسيب
Well born

مرادفات حسيب

  • أَصِيل
  • شَرِيف

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة حسيب.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.