معنى تدثر

الترجمة الإنجليزية

be wrapped, wrap

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
دثر
المفرد
مص. تَدَثَّرَ
الفعل
تَدَثَّرَ

تعريفات لغوية

  • تَدَثُّرٌ : (مصدر)
    تَدَثُّرٌ - تَدَثُّرٌ [د ث ر] (مصدر: تَدَثَّرَ).
    1 - لَمْ يَنْفَعْهُ إِلاَّ التَّدَثُّرُ: لِباسُ الدِّثَارِ، التَّلَفُّفُ وَالتَّغَطِّي بِهِ.
    2 - تَدَثُّرُ الفَرَسِ : الوُثُوبُ عَلَيْهِ وَرُكُوبُهُ .

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات

تدثَّرَ

  • تدثَّرَ / تدثَّرَ بـ يتدثَّر ، تدثُّرًا ، فهو مُتَدَثِّر ، والمفعول مُتدثَّر به.
  • تدثَّر الشَّخصُ.
  • لبس الدِّثارَ وهو ثوبٌ يُلْبَس فوق ما يلي الجسدَ من ملابس.
  • ادّثّر؛ غَطَّى جسمَه، أو ألقَى على جَسَدِه كِساءً يقيه من البرد.
  • تدثَّر من البرد.
  • {يَاأَيُّهَا الْمُتَدَثِّرُ} [قرآن].
  • تدثَّر الشَّخصُ بالثَّوبِ: ادَّثَّر به، تلفّف به وتغطّى.
  • تدثَّر بعباءةٍ/ بمِعْطف.
  • فلانٌ يتدثَّر بالمال: كناية عن غِناه.
معجم الغني 8تعريفات

تَدَثَّرَ

  • [د ث ر]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). تَدَثَّرْتُ، أَتَدَثَّرُ، تَدَثَّرْ، مصدر تَدَثُّرٌ.
  • :تَدَثَّرَ الشَّيْخُ : لَبِسَ الدِّثَارَ.
  • :تَدَثَّرَ بِالدِّثَارِ : تَغَطَّى بِهِ، تَلَفَّفَ بِهِ.
  • :تَدَثَّرَ الفَرَسَ : وَثَبَ عَلَيْهِ فَرَكِبَهُ.
  • :تَدَثَّرَ بِالْمَالِ : كانَ غَنِيّاً.

تَدَثُّرٌ

  • [د ث ر]. (مصدر تَدَثَّرَ).
  • :لَمْ يَنْفَعْهُ إِلاَّ التَّدَثُّرُ : لِباسُ الدِّثَارِ، التَّلَفُّفُ وَالتَّغَطِّي بِهِ.
  • :تَدَثُّرُ الفَرَسِ : الوُثُوبُ عَلَيْهِ وَرُكُوبُهُ.
معجم الرائد 6تعريفات

تدثّر

  • تدثر.
  • تدثرا.
  • تدثر : لبس [ الدثار ]، وهو ثوب.
  • تدثر بالدثار : لبسه.
  • تدثر بالمال : كان غنيا.
  • تدثر : فرسه أو نحوه : ركبه.
المعجم الوسيط 4تعريفات

تَدَثَّرَ

  • تَدَثَّرَ : لَبِسَ الدِّثارَ.
  • و تَدَثَّرَ تغطَّى به.
  • ويقال: فلانٌ يتدثّر بالمال: إِذا كان غنيًّا.
  • و تَدَثَّرَ الشيءَ: علاه وركبه.
مصطلحات عربية عامة 4تعريفات

تدثّر الشّخص

  • لبس الدِّثارَ وهو ثوبٌ يُلْبَس فوق ما يلي الجسدَ من ملابس.

تدثّر الشّخص بالثّوب

  • ادَّثَّر به، تلفّف به وتغطّى.
  • تدثَّر بعباءةٍ/ بمِعْطف.
  • ° فلانٌ يتدثَّر بالمال.

ترجمة تدثر باللغة الإنجليزية

تدثر
Be wrapped Wrap

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة تدثر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.