معنى بهي
الترجمة الإنجليزية
gorgeous, glorious, palmy
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- صفة مشبهة
- الجذر
- بهي،بهو
- المفرد
- صِفَة مشَبَّهَة - فَعِيل
- الجمع
- أَبْهِيَاء، بَهَايَا
- المؤنث
- بَهِيَّة
تعريفات لغوية
- بَهِيّ : (صفة مشبهة)
بَهِيّ - بَهِيّ، ةٌ [ب هـ ي، ب هـ و] (صفة).
1 - كَانَ بَهِيَّ الطَّلْعَةِ : حَسَنَهَا، جَمِيلَهَا.
2 - بَهِيَّةٌ فِي جَمَالِهَا : جَمِيلَةٌ، فاتِنَةٌ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 9تعريفات
بهِيَ
- بهِيَ يَبهَى ، ابْهَ ، بهاءً وبهاءةً ، فهو باهٍ وبَهٍ.
- بهِيَ الشَّيءُ بَها، حَسُنَ وجَمُلَ وظرُف.
- بهِي الشّخصُ/ المنزلُ.
بَهِيّ
- جمع أبْهياء، مؤ بهيَّة، جمع مؤ بهايا.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بها/ بها بـ.
- رائع الحُسْن.
- بهيُّ الطَّلعة: جميل الخلق، ذو حُسن وجمال.
- زاهٍ، نيِّر.
- لون بهيّ.
معجم الغني 3تعريفات
بَهِيُّ
- [ب هـ ي، ب هـ و]. (صف).
- :كَانَ بَهِيَّ الطَّلْعَةِ : حَسَنَهَا، جَمِيلَهَا.
- :بَهِيَّةٌ فِي جَمَالِهَا : جَمِيلَةٌ، فاتِنَةٌ.
معجم الرائد 7تعريفات
بهي
- يبهى بهاء.
- بهي : حسن.
- بهي : لمع.
بهي
- ذو البهاء الذي يملأ العين حسنه، جمع : أبهياء.
بَهي
- بهي.
- يبهى، بهى.
- البيت أو نحوه : خلا من الأثاث.
المعجم الوسيط 4تعريفات
بَهي
- بَهي بَهي َ بَهًا، وبهاءً، وبهاءَةً: بَهَا.
- فهو بَهٍ، وهي (بتاء).
- و بَهي البيتُ ونحوُه: خَلاَ.
- فهو باهِ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
بهي الشّيء
- بَها، حَسُنَ وجَمُلَ وظرُف.
- بهِي الشّخصُ/ المنزلُ.
ترجمة بهي باللغة الإنجليزية
بهي
Gorgeous Glorious Palmy
مرادفات بهي
- حَسُنَ
- لَمَعَ