اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)نَصّاب

  • صيغة مبالغة من نصَبَ/ نصَبَ على: محتال، غشّاش، خدّاع.
  • كثر النصَّابون في هذه الأيام.

(ب)نِصاب

  • جمع نُصُب.
  • أصل ومَرجِع.
  • عاد الحقُّ إلى نصابه.
  • استقرَّت الأمور في نصابِها.
  • (الفقه) قدر تجب عنده الزكاةُ.
  • بلغ المالُ النِّصابَ فوجبت فيه الزكاةُ.
  • النِّصاب القانونيّ: (القانون) أقل عدد مطلوب من الأعضاء للحضور في الاجتماع لكي يكون قانونيًّا.
  • اكتمل النِّصابُ القانونيّ.
  • أُرجئ التصويت لعدم اكتمال النّصاب.
  • ثمَّة نصاب قانوني لحضور الأعضاء في كلا المجلسين.
معجم الغني +

(أ)نَصَّابٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ن ص ب]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :رَجُلٌ نَصَّابٌ : مَنْ يُوقِعُ النَّاسَ فِي فَخٍّ، اللِّصُّ.

(ب)نِصَابٌ

  • جمع: نُصُبٌ. [ن ص ب].
  • :نِصَابُ السِّكِينِ : مَقْبَضُهُ.
  • :عَادَ الْهُدُوءُ إِلَى نِصَابِهِ : عَادَ الْهُدُوءُ إِلَى مَجْرَاهُ. :عَادَتِ الأُمُورُ لِتَسْتَقِرَّ فِي نِصَابِهَا : أي فِي مَجْرَاهَا الطَّبِيعِيِّ. :أَعَادَ الأُمُورَ إِلَى نِصَابِهَا.
  • :بِمُجَرَّدِ مَا اكْتَمَلَ النِّصَابُ بَدَأَتْ جَلَسَاتُ الْمُؤْتَمَرِ : هُوَ أَنْ يَكُونَ عَدَدُ الْحَاضِرِينَ فِي مُؤْتَمَرٍ أَوْ مَجْلِسٍ أَوِ اجْتِمَاعٍ يَتَجَاوَزُ نِصْفَ أَعْضَائِهِ حَسَبَ مَا يَنُصُّ عَلَيْهِ القَانُونُ لِتَكُونَ مُقَرَّرَاتُهُ قَانُونِيَّةً، وَهُوَ مَا يُعْرَفُ بِالنِّصَابِ القَانُونِيِّ. :تَأَجَّلَ الاجْتِمَاعُ لِعَدَمِ اكْتِمَالِ النِّصَابِ القَانُونِيِّ.
معجم الرائد +

(أ)نَصّاب

  • نصاب.
  • ج، نصب.
  • نصاب أصل : [ رجعت الأمور إلى نصابها ].
  • نصاب مرجع.
  • نصاب أول كل شيء.
  • نصاب مغيب الشمس.
  • نصاب مقبض السكين.
  • نصاب [ النصاب القانوني ] : هو أن يكون عدد الحاضرين في اجتماع الجمعية العامة لإحدى المؤسسات، أو المجلس النيابي، أو غيرها، بنسبة معينة إلى عدد المنتسبين الأصلي ليكون بالإمكان عقد الاجتماع واتخاذ المقررات القانونية.

(ب)نِصاب

  • نصاب.
  • نصاب الذي ينصب نفسه لعمل لم يطلب منه.
  • نصاب محتال.
المعجم الوسيط +

(أ)النَّصَّابُ

  • النَّصَّابُ مبالغة من نصب.
  • و النَّصَّابُ الذي ينصِب نفسه ويتقدم لعملٍ لم يُطلب منه.
  • و النَّصَّابُ الخدَّاع المحتال.

(ب)النِّصَابُ

  • النِّصَابُ الأَصل والمرجع.
  • يقال: رَجَع الأَمْرَ إلى نِصابه.
  • و النِّصَابُ مَقبِضُ السِّكين.
  • و النِّصَابُ من المال: القدر الذي عنده تجب الزَّكاة.
  • و النِّصَابُ في عدد الأَعضاء: العدد الذي يصح به عَقْدُ الجلسة.
  • ويقال: هَلَكَ نصابُ مالٍ فلان: ما استطرفَهُ. والجمع : نُصُبٌ.
معجم لغة الفقهاء +

‏النصاب‏

  • ‏هو المقدار الذي يتعلق به الواجب ومنه نصاب الزكاة أي القدر الذي تجب به الزكاة‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)نصاب

  • أقل عدد من الأشخاص مطلوب في الاجتماع لإتمام العمل ولكي يصبح الاجتماع قانونياً.

(ب)نصاب الزكاة

  • قدر من المال محدد شرعا لا تجب الزكاة في أقل منه ويخضع للزكاة مقدار النصاب وما زاد عنه‏, ‏ ولكل نوع من أنواع الأموال الزكوية نصابه‏.‏.
مصطلحات مالية +

النِصاب القانوني

  • أدنى عدد للأعضاء الواجب تواجدهم شخصياًّ أو الممثّلين بتوكيل، حتّى يصبح الاجتماع قانونياًّ ، في الإنجليزية، هي quorum.

ترجمة النصاب باللغة الإنجليزية

النصاب
Helve

كلمات شبيهة ومرادفات