معنى المصاب
الترجمة الإنجليزية
Casualty
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 7تعريفات
مُصاب
- مُصاب.
- اسم مفعول من أصابَ/ أصابَ من.
- رَجُل مُصابٌ: مجنون.
- مصيبة، شدَّة ونازلة.
- نزل به مُصابٌ أليم.
- نُعزّيه في مُصابه.
- مصدر ميميّ من أصابَ/ أصابَ من.
معجم الغني 3تعريفات
مُصَابٌ
- جمع: ـون، ـات. [ص و ب]. (مفعول من أصابَ).
- : مُصَابٌ بِمَرَضٍ عُضَالٍ : مَنْ أَصَابَهُ مَرَضٌ. :عُضْوُهُ الأيْسَرُ مُصابٌ بِالشَّلَلِ.
- :مُصَابٌ أَلِيمٌ حَلَّ بِهِ : البَلِيَّةُ الْمُصِيبَةُ. :مُصَابٌ جَلَلٌ.
معجم الرائد 5تعريفات
مَصابّ
- مصاب.
- مصاب : إصابة، شدة، بلية : [ ألم به مصاب أليم ].
- مصاب من أصيب بمكروه في بدنه أو غيره.
- مصاب من كان به طرف من الجنون.
- مصاب : قصب السكر.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المُصابُ
- المُصابُ : الإصابة.
- و المُصابُ الشدةُ النازلَةُ.
- و المُصابُ من يصاب بأَذى.
ترجمة المصاب باللغة الإنجليزية
المصاب في سياق الكلام
6 أمثلةيفترض أن يكون مصاباً بأغرب أنواع الفيروسات التهاب الخلايا اللمفاوية البشري و للبالغين
He should have all sorts of weird viruses. H.T.L.V. and A.T.L.V.
يمكن أن نخبرهم أنه مصاب باضطراب (هاتنجتون) العصبي و يجب فحص العائلة كلها أو يموتون
We could tell them he's got Huntington's whole family should be tested or they'll all die.
لماذا يكون غير مصاب بتصلب الأنسجة؟ كان على السطح، ظاناً أنه بالملعب
Why doesn't he have M.S.? He was on the roof, thinking he was on a lacrosse field.
لا يا أمي، أنا متعب جداً هيا يا عزيزي، أنت مصاب بالحمى منذ أسبوع
No, Mom. I'm too tired. Come on, sweetie. You've had a fever for almost a week now.
(سناتور (جاري هـ. رايت) مرشح (نيوجيرسي كان مصاباً بصرع الأطفال
Senator Gary H. Wright of New Jersey had childhood epilepsy.
خمسة و تسعون بالمئة من المصابين بالذئبة يكون لديهم خلايا مشعة
Ninety five percent of patients with lupus have positive A.N.A.