معنى افتخر
الترجمة الإنجليزية
honour, boast, pride, profess, have a pride in, honor
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- فعل
- الجذر
- فخر
- المفرد
- اِفْتَخَرَ
- الفعل
- اِفْتَخَرَ
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات
افتخرَ
- افتخرَ بـ يفتخر ، افتخارًا ، فهو مُفتخِر ، والمفعول مُفتخَرٌ به.
- افتخر بمركزه فَخَر به؛ تباهى به.
- افتخر بأولاده/ بأملاكه/ بعلمه.
معجم الغني 4تعريفات
اِفْتَخَرَ
- [ف خ ر]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِفْتَخَرْتُ، أفْتَخِرُ، اِفْتَخِرْ، مصدر اِفْتِخَارٌ.
- :اِفْتَخَرَ بِنَجَاحِهِ : تَفَاخَرَ، تَبَاهَى.
- :يَفْتَخِرُ بِمَا حَقَّقَهُ مِنِ انْتِصَارٍ : يَعْتَزُّ.
- :يَفْتَخِرُ بِأَصْلِهِ فِي كُلِّ مَجْلِسٍ وَمُنَاسَبَةٍ : يَتَبَجَّحُ، يَتَبَاهَى.
المعجم الوسيط 1تعريف
افْتَخَرَ
- افْتَخَرَ : فَخَرَ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
افتخر بمركزه
- فَخَر به؛ تباهى به.
- افتخر بأولاده/ بأملاكه/ بعلمه.
ترجمة افتخر باللغة الإنجليزية
افتخر
Honour Boast Pride Profess Have a pride in Honor
مرادفات افتخر
- زَهَا
- بَجِجَ
- فَرِحَ
- سُرَّ
- بَذَخَ
- اِرْتَفَعَ
- عَظُمَ
- تَبَجَّحَ
- تَبَذَّخَ
- اِرْتَفَعَ(كَثِيرٌا)
افتخر في سياق الكلام
1 أمثلة
العربية
تهتمين إن كان الناس أصحاء أم تفتخرين بهذا؟
English
You care if people are healthy, or are you too proud for that?