معنى ابتهج

الترجمة الإنجليزية

cheer up!

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
بهج
المفرد
اِبْتَهَجَ
الفعل
اِبْتَهَجَ

مرادفات

سر، استمتع

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات

ابتهجَ

  • ابتهجَ / ابتهجَ بـ / ابتهجَ لـ يبتهج ، ابتهاجًا ، فهو مبتهِج ، والمفعول مبتهَج به.
  • ابتهج الشَّخصُ/ ابتهج الشَّخصُ بالخبر/ ابتهج الشَّخصُ للخبر اغتبط، سُرَّ، فرِح.
  • ابتهجتُ لسماع نبأ زواجك.
  • أقيمت الاحتفالات ابتهاجًا بالاستقلال.
  • ابتهج القلبُ: امتلأ بالبهجة والسرور.
معجم الغني 2تعريفات

اِبْتَهَجَ

  • [ب هـ ج]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). اِبْتَهَجْتُ، أَبْتَهِجُ، اِبْتَهِجْ، مصدر اِبْتِهَاجٌ. :اِبْتَهَجَ بالضَّيْفِ : فَرِحَ وَسُرَّ. :اِبْتَهَجَ لَهُ الأهْلُ :وَقَدْ كُنْتُ أَبْتَهِجُ بِالتَّأمُّلِ. (سلامة موسى).
شواهد على ابتهج من مادة مُبْتَهِجٌ
  • جمع: ـون، ـات. [ب هـ ج]. (فاعل مِن اِبْتَهَجَ). :مُبْتَهِجٌ بِمَا رَأَى : مَسْرُورٌ، سَعِيدٌ، فَرِحٌ.
المعجم الوسيط 1تعريف

ابْتَهَجَ

  • ابْتَهَجَ بالشيءُ ولَهُ: امتلأَ سرورًا به.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

ابتهج الشّخص/ ابتهج الشّخص بالخبر/ ابتهج الشّخص للخبر

  • اغتبط، سُرَّ، فرِح.
  • ابتهجتُ لسماع نبأ زواجك- أقيمت الاحتفالات ابتهاجًا بالاستقلال- ابتهج القلبُ.

ترجمة ابتهج باللغة الإنجليزية

ابتهج
Cheer up!

مرادفات ابتهج

  • فَرِحَ
  • سُرَّ
  • ابْتَهَشَ
  • اِبْتَهَشَ
  • اِجْتَذَلَ
  • أَشْرَقَ
  • أَضَاءَ
  • تَلأْلأََََََ

ابتهج في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

إلا إن كان فعل شيئاً فظيعاً جداً فيجب أن تبتهج

English

Unless he's done some unspeakable thing, you should lighten up.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة ابتهج.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.