معنى اعتزم

الترجمة الإنجليزية

intend, plan, mean, go, contemplate, resolve, propose

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
عزم
المفرد
اِعْتَزَمَ
الفعل
اِعْتَزَمَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

اعتزمَ

  • اعتزمَ / اعتزمَ على يعتزم ، اعتزامًا ، فهو مُعْتَزِم ، والمفعول مُعْتَزَم.
  • اعتزم السَّفَرَ/ اعتزم على السَّفر عزَم، نوَى وجَدَّ في قصده.
  • اعتزم على القيام برحلة.
  • اعتزم دراسةَ الطِّبِّ.
معجم الغني 5تعريفات

اِعْتَزَمَ

  • [ع ز م]. (فعل: خماسي لازم متعد بحرف). اِعْتَزَمْتُ، أَعْتَزِمُ، مصدر اِعْتِزامٌ.
  • :اِعْتَزَمَ القِيامَ بِرِحْلَةٍ إلى الجَبَلِ : عَقَدَ النِّيَّةَ، عَزَمَ.
  • :اِعْتَزَمَ للأَمْرِ : اِحْتَمَلَهُ وَصَبَرَ عَلَيْهِ.
  • :اِعْتَزَمَ الطَّريقَ : مَضى فيهِ وَلَمْ يَنْثَنِ.
  • :اِعْتَزَمَ الفَرَسُ في رَكْضِهِ : مَرَّ فيهِ جامِحاً.
المعجم الوسيط 3تعريفات

اعتَزمَ

  • اعتَزمَ للأَمْرِ: احْتَمَلَهُ وصَبَر عليه.
  • و اعتَزمَ الأَمْرَ، وعليه: عَزَم.
  • و اعتَزمَ فلانٌ الطَّرِيقَ: مضى فيه ولم يَنْثَنِ.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات

اعتزم السّفر/ اعتزم على السّفر

  • عزَم، نوَى وجَدَّ في قصده.
  • اعتزم على القيام برحلة- اعتزم دراسةَ الطِّبِّ.

ترجمة اعتزم باللغة الإنجليزية

اعتزم
Intend Plan Mean Go Contemplate Resolve Propose

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة اعتزم.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.