معنى أمهل

الترجمة الإنجليزية

indulge, give smb. notice, reprieve, respite, stall

معلومات لغوية

نوع الكلمة
فعل
الجذر
مهل
المفرد
أَمْهَلَ
الفعل
أَمْهَلَ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

أمهلَ

  • أمهلَ يُمهل ، إمْهَالاً ، فهو مُمْهِل ، والمفعول مُمْهَل.
  • أمهله أعطاه مُهلة ولم يُعْجِلْه.
  • أمهل إنجازَ العمل.
  • الله يمهلُ ولا يُهمِل.
  • أمهله الدَّيْنَ: أخَّره، أجّله، وأرجأه.
  • أمهله الزّيارةَ.
معجم الغني 4تعريفات

أَمْهَلَ

  • [م هـ ل]. (فعل: رباعي لازم متعد بحرف). أَمْهَلْتُ، أُمْهِلُ، أَمْهِلْ، مصدر إِمْهالٌ.
  • :أَمْهَلَهُ الدَّيْنَ : أَعْطاهُ مُهْلَةً، فَتْرَةً لأَدائِهِ، أَجَّلَهُ. :لَنْ أُمْهِلَهُ مَرَّةً ثالِثَةً.
  • :أَمْهَلَ صاحِبَهُ : رَفِقَ بِهِ.
  • :أَمْهَلَ في الأمْرِ : بالَغَ فيهِ وَأَعْذَرَ.
معجم الرائد 4تعريفات

أَمهَل

  • أمهل.
  • إمهالا.
  • أمهله : لم يعجله، أعطاه مهلة،.
  • أمهله : رفق به : كان متسامحا متساهلا معه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على أمهل من مادة أمهله
  • أمهل إنجازَ العمل- الله يمهلُ ولا يُهمِل.

ترجمة أمهل باللغة الإنجليزية

أمهل
Indulge Give smb. notice Reprieve Respite Stall

مرادفات أمهل

  • أَمْدَى
  • كَبُرَ
  • أَنْظَرَ
  • َأَجَّلَ

أمهل في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

.كل من يصوت على إدانة (بالدوين) بـ !مهلًا

English

All those who accuse Baldwin of. Wait!

العربية

!مهلاً، مهلاً، مهلاً

English

Hey, hey, hey, hey!

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أمهل.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.