معنى أمارة

المعنى باختصار

علامة

الترجمة الإنجليزية

evidence

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
أمر
المفرد
أمَارَةٌ

تعريفات لغوية

  • أمَارَةٌ : (جامد)
    1 - ظَهَرَتْ عَلَيْهِ أَمَارَاتُ الفَرَحِ : عَلاَمَاتُ ...
    2 - أَمَارَاتُ الوَجْهِ : تَجَاعِيدُهُ.
  • عَلاَمَةٌ : (صفة)
    1 - عَلاَمَةُ الطَّرِيقِ : مَا يُنْصَبُ فِي الطَّرِيقِ فَيُهْتَدَى بِهِ.
    2 - عَلَيْهِ عَلاَمَةُ السَّفَرِ : سِمَةٌ، أمَارَةٌ. رَأَيْتُ عَلاَمَاتِ التَّعَبِ بَادِيَةً عَلَى وَجْهِهِ الدُّمُوعُ لَمْ تَعُدْ عَلَى طَبِيعَتِهَا دُمُوعاً بَلْ هِيَ عَلاَماتُ الأَلَمِ. (م. ص. الرافعي).
    3 - عَلاَمَةٌ مُسَجَّلَةٌ : إِشَارَةٌ يُشَارُ بِهَا إلى البَضائِعِ على أَنَّها نَوْعِيَّةٌ وَمُمَيَّزَةٌ.
    4 - نَالَ الطَّالِبُ عَلاَمَةً مُمْتَازَةً : دَرَجَةً، نُقْطَةً مِنْ نُقَطِ الامْتِحَانِ.
    5 - عَلاَمَةُ الاسْتِفْهَامِ : رَمْزٌ دَالٌّ عَلَى الاسْتِفْهَامِ وَتُكْتَبُ إِشَارَتُهُ هَكَذَا(). عَلاَمَةُ التَّعَجُّبِ رَمْزٌ دَالٌّ عَلَى الت

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • evidenceعلامة

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

أمارة

  • جمع أمارات (لغير المصدر).
  • مصدر أمُرَ على.
  • علامة.
  • ظهرت على الحاضرين أمارات الدهشة ممّا يقول.
  • ظهور الغيم وتكاثفه أمارة هطول المطر.
  • إذا طلعت شمس النهار فإنّها. .. أمارة تسليمي عليك فسلِّمي.
معجم الغني 3تعريفات

أمَارَةٌ

  • جمع: ـات. [أ م ر].
  • :ظَهَرَتْ عَلَيْهِ أَمَارَاتُ الفَرَحِ : عَلاَمَاتُ.
  • :أَمَارَاتُ الوَجْهِ : تَجَاعِيدُهُ.
معجم الرائد 1تعريف
شواهد على أمارة من مادة إمارة
  • أمارة.
المعجم الوسيط 2تعريفات

الأَمارة

  • العَلامة.
  • و الأَمارة الموعِد والوقت.

ترجمة أمارة باللغة الإنجليزية

أمارة
Evidence

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة أمارة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.